BBC Newsround

BBC Newsround

Daily news for kids 这是一档纯英文、原汁原味BBC Newsround儿童青少年英文新闻播客。用简单清晰、温和友好的英式英语,讲解全球新闻、趣味科普、校园话题与暖心故事,适合孩子磨耳朵、学英语、轻松了解世界。定期更新,纯正英文输入,轻松易懂。 如需原版视频(双语字幕)看联系方式
00:00
00:00

Σύνοψη επεισοδίου

Hello and welcome to BBC Newsround 大家好,欢迎收看 BBC 少儿新闻《Newsround》 De-Graft here with your Tuesday update 我是德格拉夫特,为你带来周二新闻 don't go anywhere 请不要走开 because we've got all of this to come 精彩内容马上就来 we answer one of your big questions about manta rays 我们解答你们关于蝠鲼的一个大问题 and 还有 fun confident and unapologetic 有趣、自信、敢于做自己 that's how K-pop stars LE SSERAFIM 这就是韩流组合 LE SSERAFIM describe their band 形容自己组合的方式 and they've been answering your questions 她们也回答了你们的问题 but our top story today 不过今天的头条新闻是 is that the government has announced new rules 政府公布了新规 around children bringing phones into schools 针对学生带手机入校的问题 in England. A law came in earlier this year 英格兰今年早些时候出台了法律 for smartphones to be banned 禁止校园内使用智能手机 in schools in England 覆盖英格兰所有学校 with lots of pupils keeping them 很多学生将手机 in their bags switched off 关机放在书包里 while others locked them away 还有的会统一锁存保管 however today 但今天 the government has said 政府方面称 it wants the rules to be stricter 希望相关规定更严格 making sure pupils can't access their phone at all 确保学生完全无法使用手机 during the school…

Επεισόδια

258-

11.10.2026

Hello and welcome to BBC Newsround 大家好,欢迎收看 BBC 少儿新闻《Newsround》 De-Graft here with your Tuesday update 我是德格拉夫特,为你带来周二新闻 don't go anywhere 请不要走开 because we've got all of this to come 精彩内容马上就来 we answer one of your big questions about manta rays 我们解答你们关于蝠鲼的一个大问题 and 还有 fun confident and unapologetic 有趣、自信、敢于做自己 that's how K-pop stars LE SSERAFIM 这就是韩流组合 LE SSERAFIM describe their band 形容自己组合的方式 and they've been answering your questions 她们也回答了你们的问题 but our top story today 不过今天的头条新闻是 is that the government has announced new rules 政府公布了新规 around children bringing phones into schools 针对学生带手机入校的问题 in England. A law came in earlier this year 英格兰今年早些时候出台了法律 for smartphones to be banned 禁止校园内使用智能手机 in schools in England 覆盖英格兰所有学校 with lots of pupils keeping them 很多学生将手机 in their bags switched off 关机放在书包里 while others locked them away 还有的会统一锁存保管 however today 但今天 the government has said 政府方面称 it wants the rules to be stricter 希望相关规定更严格 making sure pupils can't access their phone at all 确保学生完全无法使用手机 during the school…

10 Νοέ 2026
257-

11.09.2026

hello it's Monday the 9th of November 大家好,今天是11月9日周一 I'm Jenny. Here's what's coming up on BBC Newsround 我是珍妮,来看 BBC《Newsround》今日内容 we've got perfect happy pictures to start your week 首先是能让您开启一周好心情的暖心画面 we'll be joined by Olympic medalist Josh Kerr 奥运奖牌得主乔什·克尔将做客节目 and watch until the end 请大家一定要看到最后 to try and spot the football through the fog 试试能不能在雾里找到足球 first today 今天的第一条新闻 did you take part in a Remembrance 这个周末,你参加了阵亡将士纪念日 Sunday service with Scouting 的周日纪念仪式吗?比如童军 and Girlguiding this weekend 和女童军组织的活动 or maybe 又或者 there was a minute's silence at your sports events 你的体育赛事是否举行了一分钟默哀? well the day was 而这个日子 also marked yesterday by thousands of people 昨天也有数千民众共同纪念 who gathered at a war memorial called the Cenotaph 他们聚集在和平纪念碑前 in London members of the armed forces veterans 地点在伦敦。军人、退伍军人 politicians and the royal family 政界人士以及王室成员 observed 2 minutes of silence 集体进行了两分钟默哀 for those who have given their lives in conflict 纪念在全球各地冲突中 around the world 牺牲的人们 there were also ceremonies at national monuments…

09 Νοέ 2026
256-

11.08.2026

Welcome along to your Sunday Newsround 欢迎收看周日的《Newsround》 I'm Shanequa with your top stories 我是沙妮夸,为大家播报头条 first today 首先来看 people across the UK will be taking part in parades 全英国民众将参与游行活动 services and concerts for Remembrance Sunday 纪念周日的仪式和音乐会 last night King Charles and Queen Camilla paid tribute 昨晚查尔斯国王和卡米拉王后出席致敬活动 by attending the Festival 参加了纪念庆典 of Remembrance at London's Royal Albert Hall 地点在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅 and there are more big events today 今天还有更多重要活动 now we'll be hearing from you in a moment 稍后我们会听听大家的分享 about what you've been doing 了解大家都在做什么 to mark the day 来纪念这个日子 but right now let's take a look at what remembrance is 不过现在先看看什么是纪念活动 and why it happens 以及为何要举行纪念 here's Nina 有请妮娜 what is Remembrance Day 什么是阵亡将士纪念日? well Remembrance Day 阵亡将士纪念日 marks the day the First World War ended 是为了纪念一战结束的日子 at 11 a m 时间是上午11点 on the 11th day of the 11th month 1918 1918年11月11日 the day is used 设立这个日子 as a way to think of those who have served 是为了缅怀所有曾服役的人员 or are currently serving in the armed forces 以及现役武装部队成员 a…

08 Νοέ 2026
255-

11.07.2026

It's the weekend! I've got your Saturday Newsround 周末好!为大家带来周六的《Newsround》 right here with me 由我为您播报 Shanequa. First up, 我是沙妮夸。首先 let's take a look at 我们来看一下 the biggest stories from around the world 本周全球重大新闻 this week. Watch this and you'll be In the Know 本周的新闻,看完就能掌握热点 First this week in the 首先本周美国 US, an important vote 举行了一项重要投票 called the midterm elections were held 也就是中期选举 * *领导的 Republican Party lost control of the 2 places 共和党失去了两个立法机构的控制权 where laws are made 即制定法律的机构 the House and the Senate 众议院和参议院 with opposition party the Democrats winning key states 反对党民主党拿下了多个关键州 the result doesn't change who the president is 这一结果不会改变总统人选 and *will stay in charge *将继续执政 until his term ends 直到任期结束 in January 2029 2029年1月 but 但 the result sends a message that lots of people aren't 该结果表明很多民众对 happy with his last 2 years in power 他过去两年的执政不满 the big issues were high 核心问题是 prices for things like petrol and food 油价、食品等物价高涨 with many people blaming President *'s decision 许多人认为*总统决定 to go to war with Iran 对伊朗发动战争 for…

08 Νοέ 2026
254-

11.06.2026

Hello everyone, De-Graft 大家好,我是德格拉夫特 here with your Friday BBC Newsround 为大家带来周五的 BBC《Newsround》 update. Coming up over the next few minutes 今日新闻。接下来几分钟 we have all of this 内容包括: we find out 我们将揭秘 why some Christmas trees aren't looking their best 为何部分圣诞树品相不佳 this year and 今年会这样。还有 we meet the robots racing up a mountain in China 我们还会认识在中国登山竞速的机器人 in this week's strange 它们是本周奇闻的主角 but first it's been a busy week in US politics and 首先来看美国政坛的繁忙一周, not great for President Donald Trump 对特朗普总统来说形势不妙 Here's Nina to explain more 请妮娜来详细介绍 there's been a big election in the U S 美国举行了一场重要选举 this week 就在本周 and it's not gone well for President Donald Trump's 这对特朗普总统的 Republican Party 共和党不利 the midterms are elections held in the middle 中期选举是在总统任期的 of a presidential term 中间阶段举行 that's 2 years after a president has been elected 也就是总统当选两年后举办的选举 Donald Trump will stay as president 特朗普将继续担任总统 but these elections are important 但这些选举非常重要 as they decide the U.S. 因为选举决定美国 Congress 国会的组成 where laws are made that affect the whole…

06 Νοέ 2026