00:14
Los doctores inspiran fe por defecto, porque si no podemos fiarnos de nuestro médico, ¿de quién nos vamos a fiar?
00:22
Christopher Dance creía de verdad que era imparable.
00:28
Pensaba que al fin había encontrado a alguien que podría aconarme.
00:32
Puedo curarte como si fueran palabras mágicas.
00:34
¡Bum! No oí más.
00:37
Les decía, puedo mejorar tu vida. Por eso era tan retorcido lo que hacía Christopher Dalby. Engañó a todo el mundo.
00:51
Me había decapitado y no podía mover ni los brazos ni las piernas.
00:54
Estaba completamente paralizado del lado derecho.
00:58
Murió desangrada.
00:59
Era un sociópata narcisista.
01:04
Un maníaco.
01:04
¿Habéis estado bajo la influencia de la cocina mientras estabas cuidando de un paciente?
01:12
Yo tomo la fe.
01:20
Guardaba muchos secretos.
01:23
Durante mi embarazo, tuvo una aventura.
01:31
Estaba perdiendo el control de su vida.
01:36
¿A cuánta gente tiene que iniciar? ¿A cuánta gente tiene que matar?
01:40
Pensamos que teníamos entre manos al equivalente médico de un asesino en serie.
01:44
Se creía a Dios.
01:49
Un asesino sin escrúpulos.
02:44
Soy Jerry Summers y Christopher Dunge era mi mejor amigo.
02:51
Nos conocimos el verano anterior a nuestro primer año de secundaria.
02:56
Los dos jugábamos al fútbol.
02:59
Mi primera impresión de Chris fue que era muy inteligente y dedicado. Así es como era. Así funcionaba él.
03:09
Su familia era muy amable y cariñosa y muy creyente.
03:16
La familia de Christopher Dance era un ejemplo perfecto de la típica familia americana. Era el mayor de tres hermanos.
03:24
Su padre colaboró en misiones. Su madre era profesora. Sus padres eran gente amable que adoraba a su hijo.
03:33
Conocí a Chris cuando teníamos 12 o 13 años. Parecía el típico chico del sur.
03:43
Fuimos al instituto en Córdoba, Tennessee, en una escuela evangélica cristiana.
03:48
Todos los chicos del fútbol quedábamos juntos. Chris no era el más atlético del mundo, pero le entusiasmaba el fútbol. Si teníamos que entrenar una vez al día, él iba dos veces. Siempre quería hacer más que todos los demás.
04:03
Tenía una confianza total en sus habilidades. No se rendía.
04:12
Si quería aprender una jugada, la repetía una y otra vez y creía en la filosofía de que si uno se esfuerza lo suficiente y sigue practicando, puede prevalecer.
04:25
Chris era un alumno de sobresalientes. Se esforzaba mucho en clase. Pero a Chris solo le interesaba Chris.
04:33
Tenía mal genio.
04:34
Podía saltar de pronto si lo presionabas. Yo lo vi enfadarse con gente muchas veces. Creo que no le importaban los sentimientos ajenos.
04:43
Era un poco solitario, pero tenía confianza porque le iba bien en clase, en el deporte y con las chicas.
04:53
Al verlo pensabas, a ese le va todo bien.
05:00
Chris vivió conmigo y con mi abuela cuando se preparaba para la licenciatura.
05:06
Vino a casa diciendo que iba a ser doctor y no me sorprendió ni una pice.
05:14
Iba a superar la carrera de medicina. Así es como era él.
05:18
Técnicamente tenía las credenciales perfectas. Le encantaba babonearse sobre sus propias habilidades. En su mente solo era posible que fuera el mejor y el más listo.
05:32
Estudió neurocirugía en Memphis en el programa de la Universidad de Tennessee.
05:36
E hizo la beca en el Instituto de la Columna Vertebral Sam Murphy de Memphis.
05:42
Quería ser neurocirujano.
05:45
La mayoría están interesados en la investigación o en el campo médico.
05:51
Él quería dominar a ambos.
05:54
Y lo hizo.
05:55
Chris creía de verdad que iba a conseguir curar el cáncer y salvar el mundo.
06:05
Queremos encontrar algún tipo de indicio en la historia de la infancia de Danch.
06:12
Pero no había motivos para pensar que fuera distinto del modo en que se presentaba. Eso es lo que me da más miedo.
06:30
Yo estaba trabajando en el Gold Club la noche que conocí a Chris. Vino con su amigo Jerry y tenían la mesa llena de mujeres. Todas las demás chicas se peleaban por conseguir sitio en la mesa.
06:43
Íbamos a un club de striptease cada semana, el mismo día.
06:51
Se notaba que nos gustábamos.
06:53
Una amiga mía me dijo, deja que te lo presente.
06:57
Y le dije, es que es doctor y encantador y tan guapo.
07:01
Y tomamos unas copas y nos fuimos a su casa.
07:05
Yo estaba en las nubes. Chris era el chico de ensueño del que todo el mundo habla en los cuentos de hadas.
07:11
La sacó del club, la vio y decidió salvarla.
07:17
Creo que la quería. Al principio todo era, vámonos a Las Vegas a casarnos.
07:21
Quería que yo pensara que todo era perfecto.
07:26
Pero me quedé embarazada en nuestra primera noche juntos.
07:31
Se enfadó. Con el tiempo tras pasar una mala racha, pareció estar contento con mi embarazo. Me dijo, tengo varias ofertas para ir a San Diego, Dallas o Nueva York.
07:46
Y le dije, yo soy de Dallas, vámonos.
07:51
Y me dijo, ¿te irías conmigo a cualquier lugar? ¿Vendrías? Me pareció divertido. Dallas parecía un buen sitio para vivir.
08:00
Nos mudamos al W. Al aparcar en el W, aparece un tipo. ¡Oh, Chris, Jerry! ¿Quiere que sea su chofer, Jerry? ¿Necesita algo? O sea, te besaban el culo totalmente.
08:16
Duns cobraba un sueldo muy alto y, pues, tenía la vida resuelta.
08:33
Baylor Plano necesitaba un neurocirujano allí en el norte, así que vino de fábula que fuera allí a empezar su carrera como neurocirujano.
08:41
Me dijo que allí los doctores eran muy importantes en la comunidad de la medicina de columna de Dallas. La gente quería que trabajara en su hospital y hacía cola para hablar con él.
08:56
Lo primero que oí del doctor Dunge fue que venía de un programa importante de Memphis que tenía varios doctorados y que iba a ser un cirujano famoso.
09:06
Tenían pensado ponerlo en los anuncios.
09:15
Christopher Danch iba a ser el nuevo neurocirujano estrella. La primera vez que vi al Dr. Danch estaba en los quirófanos de Baylor Plano. Estaba limpiándome para una de mis intervenciones y el Dr. Danch estaba al lado preparándose para una de las suyas. Se presentó de un modo muy poco común.
09:32
Me dijo que era el mejor neurocirujano de Dallas y que iba a acabar con todo el trabajo de columna de la zona. Y me quedé, ¿este tío quién es?
09:44
El doctor Dunge empezó a caer mal de primeras porque se plantó entre todos esos neurocirujanos y doctores de columna de la ciudad diciendo que ninguno de ellos sabía lo que se hacía. Había un nuevo sheriff en la ciudad llamado Christopher Dunge y venía a limpiar Dallas.
10:06
Entró en el equipo de Baylor y tenían muchos planes para él y empezó a operar. La primera intervención fue la de un hombre llamado Lee Passmore.
10:21
Una intervención anterior parecía haber fracasado y todavía sufría mucho.
10:27
Así que extirparíamos el E5-S1, que es el disco más fácil de sacar frontalmente.
10:33
Los chicos de columna no saben acceder a la columna anterior.
10:38
Tienen que contratarnos a nosotros para acceder desde allí.
10:42
Cuando conocí a Dange, se presentó como el regalo de Dios a la cirugía de columna en el estado de Texas.
10:50
Como la salvación de todos los pacientes de Texas, de todas las operaciones patéticas y horribles que estaban sufriendo. Y me impactó bastante, sobre todo viniendo de alguien que salía de esa beca.
11:03
O sea, los cirujanos tienen que ser un poco arrogantes y bastante creídos, pero no tanto.
11:10
Y al mismo tiempo, venía con dos doctorados. Venía de un programa de formación importante de Memphis. Y pensé que o era verdad o era un fraude absoluto.
11:22
Por sus movimientos y lo que hacía, pude ver que no había hecho esta operación en absoluto.
11:30
Así que empecé a dirigirlo con tacto.
11:33
Lo que estaba haciendo no tenía sentido para mí. Había sacado todo el disco y empezamos a tener una hemorragia. Había un montón de sangre. Tenía dos aspiradores en la herida para controlarla. Y pensaba, no veo de dónde sale toda esta sangre. Pero él trabajaba ciegas a través de la sangre.
11:53
Le dije, para, deja que controle la hemorragia y luego sigues haciendo lo que quieras.
11:58
Y me dijo, no hace falta, voy tanteando. Y le dije, no, no, por tacto no, lo que estás haciendo no es seguro. Perdí los papeles y le dije, no, vas a dejarme hacerlo o me voy ahora mismo.
12:12
Se podía oír caer un alfiler porque había mucha tensión en la sala.
12:18
Ese tío no sabía operar, era pésimo, me quedó claro que estaba mirado.
12:36
Danch hizo varias cosas mal con Lee Passmore. Desalineó la caja torácica.
12:44
Además, atornilló a través de un nervio.
12:49
Aunque se le ha extirpado el tornillo, el daño al nervio es permanente, así que sufre dolor constante.
13:02
La operación de Lee fue toda una chapuza y Danch tenía que haberlo sabido.
13:13
Las cosas empezaron a salir fatal enseguida cuando llegó a Baylor Plano. La comunidad de neurocirujanos es muy pequeña y hablan, se conocen.
13:22
Ya se sabía que Danch era un problema.
13:27
Alerté al resto de cirujanos con los que trabajaba de que nunca volvería a hacerlo con Danch.
13:34
El doctor Hoyle y yo llevábamos 15 años trabajando juntos. Es un buen amigo. Cuando recibí su llamada, supe que teníamos un problema.
13:43
Me dijo, Randy, no operes con él. Tenemos que deshacernos de él. Es un desastre.
13:53
Cuando Dunge vino a Dallas, se trajo a su mejor amigo Jerry Summers con él.
13:58
Su novia, Wendy Young, también vino y vivían en una casa preciosa junto a Baylor Plano.
14:06
Pensaba que iba todo genial, pensaba que estaba ampliando el negocio. Acabó contratando a una enfermera, Kimberly Morgan. La primera vez que vi a Kimberly Morgan fue en la oficina de casa.
14:22
Entonces no pensé nada malo, solo que pasaba mucho tiempo en su oficina.
14:30
Una noche fueron a un evento, Kimberly y él.
14:33
Cuando volvieron a casa, a la nuestra, estaban muy borrachos.
14:39
Chris se cayó al suelo y Kimberly se echó encima de él y entonces lo besó. Y sentí hervir la sangre. Esa fue la noche que me di cuenta de que Kimberly era más que solo su asistente.
15:22
Can you tell me your full name please?
15:24
Kimberly Keen Morgan.
15:29
What do you do for work? I'm a family nurse practitioner. You get introduced to Wendy Young in August of 2011?
15:34
Yes sir, as a secretary. She moved down here and she was pregnant and her husband would be moving down with her.
15:40
What were the lies that you concluded they were telling you about all of that?
15:46
Él me dijo que ella no era la secretaria, que ella era una persona que hubiera dado, y luego se convirtió en su hijo. Él trató varias veces para que ella tuviera un aborto.
16:22
El día que me puse de parto con Aiden, Chris tuvo que ayudar a la enfermera que iba a asistir el parto. Yo creía que se desmayaba. Oye, cuento con que me ayudes a salir de esto. Yo empujaba y no salía nada. Y al final salió de golpe y él dijo, Dios mío, es un niño precioso.
16:46
Volví a casa del hospital y habían movido todas mis cosas del dormitorio principal al de invitados.
16:55
Iba a volver a lo que le interesaba.
16:59
Kimberly.
17:04
Me encantaba cualquier cosa al aire libre. Hacer marcha, acampar, esquiar... Cualquier actividad al aire libre...
17:18
Me hacía feliz.
17:21
Me hice daño en la espalda, principalmente descargando camiones, y llegó a un punto en que no podía ponerme de pie.
17:30
Sí, le costaba mucho caminar.
17:34
Iba a terapias para control del dolor.
17:37
Allí me dieron una tarjeta y el nombre era el de Christopher Dunge.
17:43
Se suponía que era un neurocirujano superestrella. Así que fuimos a hablar con Christopher Dange.
17:50
Sí.
17:51
Era alucinante.
17:52
Era encantador.
17:53
Sonaba de maravilla.
17:54
Sí.
17:56
Puedo curarte como si fueran palabras mágicas. ¡Bum! No oí más.
18:00
Pensaba que era el hombre que me ayudaría a volver a andar. Recuerdo que hablé con él antes de la operación.
18:10
No hubo indicio alguno de nada fuera de lo común. Parecía totalmente normal.
18:20
Había un cirujano general muy conocido de cuello y cabeza en el Baylor Plano que se llamaba Bob Stegler. Y de algún modo, el doctor Dunge se hizo con él para una de estas operaciones, las que Hoyle y yo nos negábamos a hacer.
18:34
El doctor Stegler agarró el teléfono y dijo, Randy, no sé cómo hacer esto, ¿puedes venir a ayudarme? Y le dije, claro, yo te ayudo. Trabajo con cirujanos de columna a diario y veo malos cirujanos, pero no hay nada que se parezca al nivel de incompetencia que mostraba Christopher Dunge. La intervención de Barry Morgulof era rutinaria, una de las cosas más fáciles de las que un neurocirujano debe ser capaz.
19:06
El doctor Dunge vino con su auxiliar y empezó a desollar la columna de ese hombre. Estaba perdido. Era evidente que no tenía ni idea de lo que hacía.
19:21
No me lo podía creer.
19:43
Soy muy reacio a empezar a despotricar de un colega incompetente delante de la gente de enfermería, así que intenté suavizar la situación para que no hubiera pánico.
19:54
Empecé a definir los parámetros para que lo pudiera hacer correctamente. Y aunque le definí la anatomía local, el doctor Dan siguió sin ser capaz de completarlo bien.
20:08
Cuando salí de la operación y desperté, me preguntaron cómo me sentía. Dije, como si me hubiera atropellado un camión.
20:17
Hablé con el señor Morgulov en la sala de reanimación. Pasó al lado el doctor Dunge y le dije, ¿Vais a repetir las pruebas de imagen del señor Morgulov? Porque parece que tiene más dolor que cuando entró. No. Se negaba.
20:32
Dan salía de todas las operaciones diciendo que habían sido un éxito e hizo lo mismo con Barry. Hacía oídos sordos a todo lo que le decía Barry. Me duele, necesito ayuda. ¿Qué ha ocurrido?
20:44
Nuestra primera lección es no hacer daño. Hacemos el juramento hipocrático al graduarnos en la facultad de medicina y tienes que hacer todo lo humanamente posible por hacer el bien por los pacientes. Se saltó todo eso desde el principio de su carrera.
20:58
Tuve dolor en la pierna izquierda al instante.
21:02
Todos me decían, tras una operación es normal, se te pasará, pero empeoró.
21:10
Y lo más horrible es que el doctor Dunge sabía que Barry había tenido problemas de adicción y dijo, no, está bien, está exagerando porque es lo que hacen los adictos.
21:26
Y lamentablemente, como era doctor, le creí...
21:37
Fuimos a una visita de control y le hablé de mi dolor.
21:42
Y el doctor Dench estaba muy bebido. Arrastraba las letras al hablar.
21:50
Su enfermera tuvo que relevarlo y explicarnos lo que él no podía.
21:58
Y salimos de allí. Fue el final, fue el final.
22:01
Desde el momento en que llegó a Dallas, hubo gente que sospechaba que consumía drogas y alcohol. ¿Se ignoraban los indicios?
22:10
Es muy probable que estuvieran racionalizando lo que veían o escondiéndolo bajo la alfombra.
22:25
Entonces fuimos a buscar una segunda opinión. El doctor que miró las radiografías me dijo que parecía que me hubiera explotado una bomba en la espalda.
22:36
Fue una revelación... impactante.
22:44
A Barry le dejó fragmentos de huesos sueltos en el cuerpo que tocaban los nervios. Dutch también se dejó equipo dentro.
22:55
Solo quería que se acabara el dolor. Lo único que hacía parar el dolor eran las medicinas y solo se pueden tomar según la receta.
23:06
Pero siendo adicto es muy difícil, así que tuve problemas.
23:10
Se dormía a mitad de la comida y no era capaz ni de caminar hasta la cama.
23:19
No me iba bien. Ahora lucho contra una depresión.
23:24
Ingresé en un centro psiquiátrico para evitar quitarme la vida.
23:34
Es muy duro y difícil.
23:41
No podía con ello. Llegué a catar el cañón de mis 9 milímetros.
23:50
Aguantar era muy difícil, pero tenía una mujer y una hija.
23:58
Lo había perdido.
24:00
Estoy enfadada porque nos cambió la vida por completo. Solo podemos sobrevivir al día a día.
24:13
Yo creo que lo que más daño le ha hecho a mi familia es que ya no tenga la capacidad de salir a hacer las cosas que solíamos hacer.
24:22
El dolor gobierna mi vida.
24:30
Le escribí al colegio de médicos para contarles todo lo que había pasado y pedir que estudiaran el caso.
24:39
El caso Morgulof me escandalizó. Christopher Danch no era capaz de completar la intervención de columna más sencilla.
24:48
El Baylor Plano es un hospital muy bueno y yo tenía privilegios allí, así que tenía la obligación moral de alertar a la dirección del hospital de lo que pasaba y les dije, tendréis problemas cuando empiece a ocuparse de gente grave de verdad.
25:08
No, sir.
25:27
Según el jefe de cirugía, aunque no tenía buenos resultados, tampoco eran exageradamente horribles. No tenían material suficiente a sus ojos para sancionarlo o retirarle los privilegios. Así que se dispuso a operar a su amigo Jerry Summers.
25:46
Me dolía el cuello. Un coche me dio por detrás y me destrozó el cuello.
25:50
Pensaba que era una operación rutinaria y si hacía bien las de todos...
25:56
también haría bien la mía.
26:04
El doctor Dunge pensaba que el señor Summers tenía dañados los discos de la columna cervical. La idea era quitar los discos dañados que comprimían la médula y poner algo en su lugar.
26:18
La noche antes de la operación, solo dormí unas cuatro o cinco horas.
26:24
Estaba loco por qué se arreglará, claro, pero también nervioso por la operación.
26:36
No conocía a Christopher Dance. Le pregunté, ¿hay algo en particular que necesites de mí en la operación como anestesista?
26:49
Y me dijo, no, podría hacer esta intervención con los ojos cerrados. Bueno, vale, otro cirujano creído.
26:57
Siguió avanzando con la operación.
27:01
Kimberly Morgan fue la auxiliar del Dr. Dance durante la intervención. Las interacciones entre Kimberly Morgan y Christopher Dance fueron interesantes.
27:15
Hablaban de forma claramente sexual.
27:20
Christopher Dance pedía un taladro y entonces comentaba que la quería taladrar a ella.
27:28
Fue la conversación más sexual e inapropiada que haya oído jamás en un quirófano.
27:38
Llevábamos dos tercios de la intervención cuando empecé a oír que succionaban sangre.
27:47
Estaba conectado a un depósito que tiene un marcador digital.
27:54
Empezó alrededor de los 100 mililitros.
27:59
Para el tipo de intervención que necesitaba Jerry Summers, la cantidad de sangre que se suele perder en todo el proceso ronda los 50 mililitros.
28:09
Y yo veía que el indicador no hacía más que crecer y crecer. Le pregunté a Christopher Dance, ¿va todo bien?
28:18
Y me dijo, sí, sí, todo va perfectamente. Pero estaba claro que no era así.
28:25
Para cuando recuperó el control, habíamos perdido unos 1.200 mililitros.
28:32
Un quinto de la sangre del paciente.
28:38
Nada más despertar, no movía ni brazos ni piernas.
28:42
Como si tuviera una montaña de ladrillos encima del cuerpo y solo asomara la cabeza.
28:49
Supe que algo iba mal.
28:52
Hay entre minutos y horas para corregir potencialmente los daños y que no sean permanentes. Si hay un margen posible en el que hacer algo, se reduce muy, muy deprisa.
29:08
Recuerdo estar echado en la cama y no querer más que dormir.
29:15
El doctor Danch profundizó más de lo debido.
29:18
En la práctica, Jerry Summers fue decapitado durante la operación.
29:41
Recuerdo que morí y recuerdo ver una luz Y recuerdo a todos diciendo, abre los ojos, abre los ojos.
29:53
Me había decapitado. Al principio me enfadé con él.
30:03
El pensamiento era, joder, Chris, me había dejado paralítico y mi familia estaba ahí, mis amigos estaban ahí.
30:11
Fue una experiencia horrible.
30:15
Estaba luchando mi propia batalla en el hospital.
30:21
Fui a ver a Jerry y me dieron náuseas. Tuve que ir al baño a refrescarme la cara porque me revolvía las tripas verlo así.
30:32
Pensé que vería a Chris. Pensé que se pasaría a ver a Jerry. Era uno de sus mejores amigos.
30:38
Pero no había ni rastro de él.
30:43
Las enfermeras y el personal de quirófano estaban listos para volver a intervenir, pero Danch desapareció, se metió en otra operación y abandonó a Jerry Summers.
30:52
El personal de enfermería estaba escandalizado por cómo se había actuado durante la operación y por el comportamiento del doctor Danch y su falta de preocupación. Alertaron al supervisor de enfermería, al director general, todo el mundo supo del caso.
31:08
El doctor Danch acababa de dejar cuadripléjico a su mejor amigo.
31:13
El señor Summers era un hombre joven.
31:16
Me resultaba desesperante a mí y al resto del personal.
31:21
El doctor Danch culpaba de la hemorragia al anestesista por haberlo intubado a la fuerza. Y eso era simplemente fantasía.
31:31
El doctor Danch hizo otro comentario.
31:32
Me dijeron que me culpaba a mí y que lo había dejado cuadripléjico al intubarlo. El modo en que intervení en cuanto a la anestesia fue el más cauteloso posible.
31:51
Pero ese hombre descuartizó la médula espinal de Jerry Summers.
31:59
Chris, como he dicho, era muy locuaz. Si algo salía mal, te convencía de que no estaba mal, de que no era culpa suya.
32:07
Fue una situación horrible. Me enferma cada vez que lo pienso, ¿sabe?
32:15
Jerry Summers estaba plantado en la UCI, aún cuadripléjico, con el cuello tan inestable que, cuando el personal de enfermería intentó moverle, le bajó el pulso a 10.
32:27
Tuvo tres paros en un margen de 24 horas.
32:31
No pensé que fuera a salir con vida del hospital.
32:36
Estaba boca arriba.
32:38
escuchando los pitidos que seguían y seguían y seguían.
32:44
Me tenían totalmente drogado para intentar que durmiera. Pero los días pasaban y pasaban y no conseguía dormir.
32:54
Cualquiera se hubiera vuelto loco.
32:58
No había esperanzas de que pudiera recuperar las funciones de brazos y piernas.
33:06
Otro doctor intentó reparar los daños en la médula espinal de Jerry.
33:13
Pero no pudo hacerlo del todo y Jerry se quedó paralítico.
33:21
Jerry Summers estaba horrorizado.
33:24
No entendía que había salido mal.
33:28
Gritaba y aullaba.
33:31
El personal de enfermería no lo movía por miedo a que se le parara el corazón.
33:37
Y no conseguía ver a Chris.
33:40
Rogaba que me dejaran verle, pero no estaba. No recibía los cuidados que necesitaba y solo contaba con mi voz. Así que gritaba.
34:00
Jerry Summers le dijo al personal de enfermería de la UCI de Baylor Plano que tomó drogas, cocaína, con el doctor Dunge la noche antes de la operación.
34:15
Les grité que nos metimos coca a puñados antes de la operación. Los dos consumíamos mucho.
34:33
Cuando descubrí que Jerry estaba paralizado, me quedé sin palabras. No sabía que nada fuera mal. Me dijeron que Jerry se había despertado gritando de dolor y gritando que Chris y él se estuvieron metiendo cocaína la noche antes de su operación.
34:58
Chris parecía muy disgustado.
35:01
Pero decía, ¿cómo ha podido ocurrir? ¿Por qué dice mi mejor amigo esas cosas horribles? Me hace quedar muy mal delante de todo el hospital. Fue cuando empecé a darme cuenta de que le pasaba algo malo.
35:20
Jerry y Chris eran amigos desde el instituto.
35:25
Perdieron algo de contacto cuando Chris fue a la universidad, pero reconectaron cuando volvió a Memphis.
35:32
Cuando teníamos 19 años, íbamos conduciendo y me dijo, ¿quieres tomar ácido? Y le dije, sí, voy a probar el ácido contigo. Y nos metimos un chute de ácido.
35:44
Nunca había probado el ácido.
35:47
Christopher Dunge me dio mi primer chute de ácido.
35:51
Jerry tenía reputación en la ciudad, eso seguro.
35:54
Afrontaba todo a toda máquina. O sea, no sabía cuándo parar.
36:01
Chris y Jerry eran los reyes de la fiesta.
36:03
A Jerry lo tenían en la ciudad por un traficante de drogas importante.
36:09
A Chris le intrigaban muchas de las cosas que pasaban en mi vida. Diría que los dos éramos cocainómanos. Su droga favorita era la cocaína.
36:19
En esa época, mientras hacía la residencia, creo que es cuando llevó todo lo de las fiestas a otro nivel.
36:43
Muchos años antes de que se hiciera neurocirujano, le dije a mi mujer que jamás dejaría que nos operara a mí ni a nadie de mi familia.
36:50
No quiero que un doctor que tras noche de fiesta y va a clubs de striptease, del que se dice que se mete de todo, me opere.
37:10
Conseguí la declaración de una antigua novia de Jerry y describió la vida de fiestas que Chris y Jerry llevaron juntos en Memphis.
37:22
¿Cuánto tiempo esta partida de droga continuó esa noche?
37:26
Toda la noche hasta el próximo día.
37:28
¿Hasta que el sol salió?
37:30
Bueno, después del sol salió porque Chris tenía que ir a trabajar el próximo día y él fue.
37:37
¿Por qué se quedó en tu mente, que se quedó en esta druga noche con su lab coat en para ir a trabajar en el hospital? Porque la mayoría de las personas se llamaban.
37:47
Después de la noche usando el cocaín, la mayoría de las personas se quedaron paranoia y se quedaron en casa y se quedaron totalmente bien en el trabajo.
37:59
Jerry dijo que habían tomado cocaína antes de la operación. Esto provocó que el hospital iniciara una gran investigación sobre lo que había ocurrido y sobre la competencia como cirujano de Chris.
38:14
Había pruebas suficientes para expulsarlo del hospital, pero el Baylor Plano suspendió al Dr. Deutsch durante más o menos tres semanas.
38:26
Jerry hizo la acusación sobre las drogas unos cuatro días después de su operación.
38:31
Así que el hospital mandó a Dunst a hacerse un test de drogas ese mismo día.
38:44
¿Y el resultado de la prueba fue negativo?
38:49
Cuando dije que estuvimos drogándonos la noche antes de la operación, era mentira. Lo dije solo porque no estaba allí y yo estaba pidiendo a gritos que viniera mi médico, pero no consumimos drogas la noche antes de la operación.
39:06
La noche antes de la operación de Jerry, Chris estuvo en casa. No creo que esa noche pudiera estar consumiendo cocaína con Jerry.
39:16
Enviaron a Dunst a un psicólogo para que evaluara el estado de su salud mental y para comprobar cualquier problema de drogas o alcohol, y el psicólogo acabó por darlo de alta.
39:29
Llamé al jefe de cirugía y le grité.
39:32
Yo había predicho eso hacía un mes.
39:36
Había que sacar a Christopher Dunst de esta institución inmediatamente.
39:41
Querían darle otra oportunidad.
39:44
y él quería seguir practicando neurocirugía en su hospital. En invierno de 2012, al menos cinco cirujanos de columna habían llamado al Colegio de Médicos de Texas. Baylor Plaino tendría que haberles llamado también.
40:10
Me llegó el rumor de que había más gente afectada. Volví a llamar al colegio de médicos. ¡Hey!
40:17
¿Qué está pasando con mi caso?
40:19
Seguimos investigando, no podemos contarle nada.
40:22
No parecía que les importara.
40:31
El colegio de médicos reconoce que funciona según una especie de jerarquía. ¿Un paciente emite una queja sobre un doctor?
40:39
Al fondo del montón. ¿Un doctor emite una queja sobre otro doctor? Bueno, a lo mejor por el centro en algún lado. ¿Un hospital emite una queja al colegio de médicos sobre alguno de los doctores? Cuatro alarmas de incendio, urgente, prioridad máxima. Pero el Baylor Plano no informó sobre el doctor Danch.
41:06
No sé lo que pasó exactamente en los quirófanos de Baylor Plano, pero se estaban tomando decisiones económicas, legales y de negocio que ponían claramente la carrera del doctor Dunge y sus intereses por encima de los intereses de los pacientes.
41:24
Las pruebas de imagen del señor Summers eran claras. Era evidente que la operación había sido un procedimiento horrendo.
41:35
Antes de mi operación, no sabía que hubiera tenido malos resultados.
41:42
Pensaba que iba a estar en el hospital dos días como mucho y Chris me dijo que volvería a su casa y cuidaría de mí.
41:52
Y entonces se me cayó todo encima.
42:02
Tres semanas después de la operación de Jerry, Christopher Dunge volvió al hospital diciendo, eh, tengo más pacientes que operar, ¿cuándo me vais a dejar volver a empezar? Así que el hospital se sentía presionado en aquel momento para permitir que Dunge regresara.
42:17
Decidieron que Chris Dunge podía volver a empezar a operar, pero tenía que empezar por operaciones menores, más comunes.
42:27
Y su siguiente paciente fue Kelly Martin.
42:33
Las cosas salieron terriblemente mal en la operación de Kelly. En Baylor dejaron que Christopher Dance volviera a operar.
43:01
Y su primera paciente fue Kelly Martin. Era una operación muy sencilla.
43:10
Nos estábamos preparando para Navidad, colocando toda la decoración. Y siempre lo hacemos en familia.
43:17
Somos una familia pequeña, pero pasamos mucho tiempo juntos.
43:22
Y mi madre solía decorar la casa.
43:25
La Navidad era su momento favorito.
43:31
Mi padre y ella estaban sacando la decoración del ático, se cayó y se hizo daño en la espalda.
43:38
Pero el dolor de Kelly continuó tras la caída. No se le pasaba. Había días en que podía hacer cosas, pero otros en los que no podía ni salir de la cama.
43:47
Estaba afectando a su vida diaria. Así que mi madre, tras la caída, fue a ver al médico de familia.
43:56
Nos dio una tarjeta y dijo, el doctor Christopher Dunge.
44:01
Cuando conoces los lugares en que ha estudiado y lo prestigioso que es que pueda atenderte a él, te sientes muy afortunada de conseguir llegar a él.
44:11
El doctor Dunge parecía muy experto.
44:15
Me pareció muy apasionado por ayudar a la gente y hacer que se sintieran mejor. Y nos dijo, comprendo completamente por lo que está pasando y sé exactamente cómo arreglarlo.
44:30
El día de la operación, Kelly estaba preocupada. Se podía notar un poco en su rostro, pero bueno, yo tenía que calmarla.
44:40
Y la besé y le dije, te quiero y nos vemos dentro de una hora.
44:47
En la operación de mi madre, había un nervio que tocaba uno de los discos.
44:53
Nos habían explicado que la operación supondría volver a casa en un día, porque era tan rutinaria como un empaste.
45:01
Durante la operación de mi madre, el doctor Dunge salió varias veces a explicar que todo iba bien.
45:09
Y luego a decir que mi madre estaba teniendo problemas para salir de la anestesia.
45:14
Y que tardarían un poco más.
45:17
No parecía preocupado, pero tampoco alegre.
45:23
Estuvimos esperando en la sala de espera más de una hora.
45:27
Fui a la mesa y pregunté, ¿me puede contar cómo va Kelly Martin? Y la enfermera miró en el ordenador y dijo, ah, está en otra planta, está en la UCI.
45:38
Y le dije, ¿qué? Subimos y dije, díganme cómo está mi madre Kelly Martin.
45:47
Y cuando vi la cara de la enfermera, supe que algo iba mal.
45:54
El anestesista decía todo el rato, no consigo recuperar su presión sanguínea, ¿qué está pasando? ¿Hay una hemorragia? Y Dunge decía, no, no tengo sangre, va todo bien.
46:05
El anestesista le dijo a Dunge, tenemos que parar, tiene que cerrarla, tenemos que sacarla de aquí, algo va mal. Dunge la cerró, salió de la operación y cuando despertaron a Kelly empezó a gritar.
46:25
El personal de enfermería me dijo que tenía las piernas azules y sin vida desde la mitad del muslo.
46:33
Se agarraba las piernas y se clavaba las uñas. El personal de cuidados intensivos se alarmó tanto que volvieron a entubarla y la volvieron a dormir. Pensaron, va a volver al quirófano, pero no es lo que pasó.
46:45
Resulta que yo estaba en la unidad de cuidados intensivos, vi a Christopher Dance, frente a la habitación de otro paciente de la UCI.
46:56
Todo el equipo de respuesta rápida y los doctores de cuidados intensivos estaban corriendo hacia allí. En esa habitación pasaba algo horrible.
47:07
Empezaron a atenderla. Kelly Martin tuvo una parada ahí mismo.
47:13
Christopher Dance estaba escribiendo una nota tan tranquilo.
47:17
Su paciente se moría a pocos palmos de él y no le afectaba en absoluto.
47:25
No creo que pueda sacarme jamás esa imagen de la mente.
47:29
Nunca lo olvidaré.
48:43
Para entonces, Danch había llevado a cabo 20 operaciones en Baylor Plano. Casi todas habían acabado mal. Había hecho daño a mucha gente.
48:52
Había un cuadriplégico.
48:56
Pero la intervención a Kelly Martin hizo saltar muchas alarmas en el hospital.
49:02
Se suponía que era una operación sencilla, pero las cosas salieron de forma horrible.
49:10
Kelly Martin perdió tanta sangre durante su operación que su cuerpo no fue capaz de aguantar. Pasaron horas intentando salvarle la vida, pero acabó por perder las constantes vitales.
49:26
Kelly Martin murió. Pero Kelly Martin no debió morir.
49:34
El personal de la UCI sigue afectado por su muerte.
49:41
Danche entró en la habitación con otros dos doctores. No dejó de mirar al suelo en ningún momento. Y fue el neumólogo el que dijo, lo sentimos mucho, pero Kelly ya no está entre nosotros.
50:00
Entonces fue cuando lo entendí.
50:04
Era real.
50:07
Y...
50:10
Y supe que el mundo, supe que el mundo acababa de ponerse patas arriba. La perdí.
50:19
Y entonces mi hija perdió las fuerzas también.
50:21
Fue como si ocurriera a cámara lenta. Mi madre ha muerto.
50:28
Esta persona que es mi mejor amiga, la fuerza de nuestra familia, el centro de nuestro universo, se ha ido y nunca podré volver a hablar con ella.
50:46
Me levanté y empecé a ametrallarlos pregunta a pregunta, gritándoles de frustración.
50:52
¿Cómo que no está entre nosotros?
50:55
Llevamos aquí horas y me decían que la veríamos pronto.
50:59
Y el doctor Danch no respondía a ninguna de las preguntas.
51:03
Se limitaba a mirar al suelo. Y dije, ¿qué ha pasado? ¿Qué le han hecho a mi madre?
51:11
Y se quedó ahí sin decir nada.
51:16
No podía creerme que hubiera operado a Kelly Martin, que operase a nadie.
51:22
Me dijeron que culpó de la muerte de Martin a una reacción anormal al fentanilo. Nada de lo que le ocurrió a Kelly Martin en la unidad de cuidados intensivos o tras su parada o en el quirófano. O sea, nada de eso tenía nada que ver con una reacción anormal.
51:43
a un medicamento.
51:44
Cuando alguien muere de pronto en un hospital, hay que hacer una autopsia.
51:52
La autopsia demostró que había penetrado donde no debía y había lacerado una vena y la paciente sangraba en un lugar que el cirujano no podía ver.
52:11
La operación era dos centímetros y medio de ahí y siete centímetros más arriba. No debía haber ocurrido jamás.
52:18
Murió desangrada.
52:23
En los últimos momentos de mi madre sobre la tierra, ¿se estaba desangrando?
52:30
Estábamos en un hospital. No podían coserla o encontrar la herida y, bueno, detener la hemorragia.
52:38
Nuestra familia estaba muy unida.
52:43
En aquel momento intentábamos comprender el hecho de que mi madre ya no estaba entre nosotros, pero decidimos conseguir un abogado. Pensé que iba a preguntarnos qué había ocurrido, las circunstancias, pero empezó la conversación diciendo, ¿saben que ha hecho daño a más gente en el pasado?
53:04
Lo cual fue una sorpresa para nosotros, claro. Y le dije, ¿a qué se refiere? Y nos contó el caso de Jerry Summers.
53:14
Me enteré de que después de lo mío murió alguien. Murió la siguiente paciente. Y hablé un par de veces con Chris por teléfono y estaba tan contento como siempre.
53:25
Iba a ser muy famoso y seguía encauzado.
53:28
En su mente seguía siendo el rey.
53:32
pero nunca mencionó que nadie hubiera sufrido daños ni nada.
53:39
Si Baylor lo hubiera detenido tras lo que le ocurrió a Jerry Summers, Kelly Martin seguiría viva.
53:49
Las operaciones de columnas son muy comunes. Casi todo el mundo conoce a alguien a quien han operado de la espalda o el cuello. Sí, puede haber complicaciones en alguna ocasión, pero en los Estados Unidos y en el mundo se realizan intervenciones de espalda y cuello todos los días. Son operaciones directas y sencillas.
54:08
Esa operación era sencilla, pero Dance, por supuesto, no dio una. Cuando no se puede controlar la presión sanguínea de alguien es que hay hemorragia. Lo primero es encontrar la hemorragia.
54:19
Lo siguiente es encontrar la hemorragia.
54:23
Era posible que hubiera penetrado de más, que habría sido un mal acontecimiento, pero no mala praxis.
54:31
Mala praxis fue no saber que pudiera ocurrir.
54:44
Estaba claro que no sabía lo que se hacía.
54:47
No tenía que haber operado a Kelly Martin. Y si estaba operando a Kelly Martin, tenía que haber otro cirujano de columna ayudándole con el caso y vigilando cada paso que diera.
54:55
La mayoría de los cirujanos no cometen tantos errores en tan poco tiempo.
55:06
Todos sufrimos complicaciones. Si no te encuentras complicaciones, no estás operándolo bastante, te quitan años de vida, porque te tiene que preocupar el futuro de tus pacientes o no deberías dedicarte a esto.
55:16
Cualquier doctor normal habría parado de operar al instante, pero Dans no. En ningún momento lo desalentó o lo detuvo.
55:24
No he tenido a Christopher Dans como paciente, pero algo que me hace pensar en una psicopatía es lo generalizado y consistente de su falta de remordimiento.
55:37
La muerte de un paciente casi no le afectó en absoluto.
55:43
Llamé a la directora general del Baylor Plano y le dije, escucha, nunca había hecho esto, nunca he llamado a un director para informar de otro cirujano, pero este tipo es peligroso. Y ella solo me dijo, doctor, no puedo tratarlo con usted porque violaría la ley de responsabilidad, pero el doctor Dunge ha dimitido hoy de todos sus privilegios.
56:03
Tras la muerte de Kelly Martin, el Baylor Plano le retiró a Christopher Dunst todos sus privilegios hospitalarios, así que ya no le era posible operar ni atender a pacientes en el centro.
56:16
Dunst es muy propenso a amenazar con demandas. Llevó a sus abogados para que lo ayudaran a negociar su salida del Baylor Plano.
56:25
En este caso, si el doctor Dunst los hubiera demandado, acusándolos de arruinar su carrera por haberle quitado sus privilegios injustamente, digamos que el doctor Dunst, un eurocirujano de 40 años al principio de su carrera, pudiera ganar uno o dos millones de dólares al año, como poco. Y digamos que pudiera haber tenido una carrera de 25 años. Bien, el hospital tendría que pagarle entre 25 y 40 millones de dólares.
56:59
Sabían que los habría demandado. El hospital acabó por hacer un trato con él.
57:05
El Baylor no le despidió. Le permitieron dimitir y, en el proceso, los abogados de Dunge negociaron una carta que, básicamente, sirviera como declaración de que Dunge había dimitido y no se encontraba bajo investigación alguna en el momento de su dimisión.
57:20
Hay una base de datos nacional a la que se habría informado si Dunge hubiera dimitido mientras se le investigaba o si se le despedía del hospital y habría constado como una mancha en el historial de Dunge.
57:33
No informaron de él a la base de datos de médicos nacional, ni tampoco al Colegio de Médicos del Estado.
57:44
Dan, al irse del Baylor Plano sobre el papel, parecía ser un buen cirujano capaz de pasar a otros hospitales.
57:53
La siguiente vez que hablé con nuestro abogado, nos dijo que el doctor Danch había dejado el hospital en el que había operado a mi madre y que ahora operaba en otro hospital en Dallas. ¿Cómo consiguió referencias? ¿Cómo pudo tener una entrevista en otro hospital que le aceptara como cirujano?
58:17
Es algo que no tiene sentido.
58:21
En mi opinión, no tenían que haberle dejado operar en ninguna parte. ¿Cuántos desastres hacían falta? No deberían ser más de dos, pero hubo más.
58:38
Duró tres meses en el Baylor Plano y ni una semana en el siguiente hospital.
58:47
Kelly fue la primera paciente a la que mató a Duns, pero me temo que no la última.
59:11
Mirando al pasado, supongo que uno ve las señales, ¿no?
59:15
Ojalá las hubiera visto por el camino. Y le hubiera podido decir que parara y se mirara a sí mismo.
59:26
Creo que yo tenía que haberlas visto.
59:30
Yo estaba ahí. Tenía que haber pensado, es imposible, es imposible que seas un cirujano capaz. Alguien tendría que haber hecho algo.
59:42
No tenía que haber llegado a esto.
59:50
Pasada la operación de Kelly Martin, llegamos a marzo de 2012. Chris Dunst busca trabajo en otro lugar y empieza a pedirlo en hospitales de Dallas.
60:01
Le decía a sus pacientes, vamos a tener que aplazar su operación un poco, estoy ocupado.
60:09
Recuerdo que Chris decía que alguien había muerto y que no tenía muy claro cómo, que habría tenido, no sé, a lo mejor, una reacción alérgica a la anestesia.
60:21
No llegué a saber que no tenía trabajo entre hospital y hospital. No me di cuenta de que ya no estaba en el Baelor hasta pasado mucho tiempo. No quería hablar de ello y no quería darme información, lo cual era habitual en él, siempre me tenía en la inopia.
60:37
Tenía muchos secretos.
60:42
Did you have some sort of romantic or sexual relationship at some point with Dr. Dunge? We did dates, sir. Where would you go for entertainment or dates or whatever it was you all two would do with one another? Our office. Sorry? The office. Because there was a couch in his office. So we would sometimes fall asleep and then I'd go home and he would go home.
61:24
En cada evento, para cualquiera que preguntara, ¿yo era la novia de otra persona o solo vivía aquí hasta que mi marido viniera a recogerme? Me convertía en su secreto.
61:41
me convertí en su problema.
61:45
El Chris que conocía se enfadaba si no me doblegaba a su voluntad.
61:52
Llegó a haber violencia doméstica entre nosotros. Una vez, durante mi embarazo, tuve que ir a la unidad prenatal. Me rompió la camiseta, me empujó contra la pared.
62:06
Había quedado con Kim esa noche y ese fue el motivo principal.
62:12
que estuviera teniendo una aventura. Para entonces, yo estaba atrapada. Dependía de él para comer y estaba buscando un modo de salir, pero estaba atrapada en una situación que no había visto venir.
62:33
Cuando una persona con psicopatía o con una personalidad psicopática está en una relación, solemos ver patrones como control coercitivo, explotación de la pareja y abusos físicos sobre la pareja.
62:53
En verano de 2012, Dan ya no tenía trabajo en Baylor y estaba intentando encontrar otro trabajo en la zona de Dallas.
63:02
Acabó hablando con el centro médico de Dallas, que estaba buscando un neurocirujano.
63:09
El centro médico de Dallas está a un nivel inferior que el hospital del que venía.
63:16
Y cuando fue a hablar con dirección, tenía un plan.
63:20
Iba a montar una consulta de neurocirugía increíble para ellos en un hospital que no tenía ese servicio. No operaban el cerebro en modo alguno. Hacían algunas operaciones de columna, pero con esto ganarían mucho dinero.
63:34
El centro médico de Dallas tenía problemas económicos y era una propuesta muy atractiva.
63:43
La gente habla entre sí y al centro médico de Dallas.
63:47
Le llegó algo sobre lo que había ocurrido en el Baylor Plano, pero él tenía excusas para los casos de Jerry Summers y Kelly Martin.
63:57
El centro médico de Dallas consultó con la base de datos nacional para ver si Danch tenía manchas en el historial, pero no las tenía porque el Baylor Plano le permitió demitir, así que le permitieron ejercer en su hospital.
64:10
Oficialmente tenía privilegios temporales para operar porque aún no habían terminado de comprobar sus credenciales.
64:17
Duns tenía casos. Podía traer dinero al centro médico de Dallas inmediatamente, así que ¿por qué no? ¿Por qué esperar? Démosle privilegios temporales.
64:33
Conocí al Dr. Dunge por la mañana el lunes en que tenía su primera operación en el centro médico de Dallas.
64:40
Parecía muy intenso, muy agresivo, no en sentido desagradable, pero muy, muy escandaloso.
64:50
Te hacía saber lo bueno que era en todo lo que hacía y seguramente era mejor que nadie que hubieras conocido nunca.
65:03
La primera paciente que operó fue Shirley Mock y esa operación no salió bien.
65:10
Acabaron operándola de nuevo.
65:12
Tenía material quirúrgico suelto en la espalda, pero en aquel momento pudo salir del hospital.
65:20
Después de Shirley Mock, operó a Froella Brown. Era una adorable señora mayor que necesitaba tratamiento en el cuello.
65:34
La mañana de la operación de Floella Brown fue cuando me di cuenta de que el Dr. Dunge llevaba el mismo uniforme de quirófano del día anterior. Lo noté porque había un agujero del tamaño de una moneda en el trasero de su pantalón.
65:49
No llevaba ropa interior ni esa mañana ni la mañana anterior. Sí, podía haber lavado la ropa por la noche, pero parecía más probable que no.
65:58
Los neurocirujanos y los cirujanos ortopédicos son muy rigurosos con la esterilidad. Eso hace que se te despierte el sentido arácnido y pienses, aquí hay algo que no va bien.
66:12
Cuando te miraba, parecía que mirara a través tuyo. Tenía la sensación de que se había drogado o algo así.
66:24
Le mencioné mi preocupación a jefatura de enfermería y me dijeron, bien, apúntalo y, bueno, si ves algo más, avísame.
66:34
Empezamos la intervención de Floella Brown y a los cinco minutos de empezar, el doctor Danch empezó a quejarse de que no podía ver por qué había demasiada sangre.
66:45
Había sangre por todas partes. Sangraba chorros por el cuello, había un charco en el suelo.
66:54
No se debería perder tanta sangre en una operación de cuello.
66:58
Era una hemorragia fuera de lo normal. Era... No, nunca había visto algo así. Es que ese tío estaba loco.
67:06
Está el problema evidente de que la paciente estuviera perdiendo tanta sangre, pero además era un problema para la operación en sí, porque si se intenta operar en la médula espinal o alrededor y se acumula la sangre, no puedes ver lo que haces. Pero eso no frenó al doctor Danch.
67:37
En la historia del doctor Dunge, mucha gente se replantea la situación. Los enfermeros dicen, bueno, tendría que haber informado, yo lo habría hecho. Pero en el momento es muy difícil hablar por una sospecha sin estar seguro porque no eres cirujana. Y en el quirófano, el cirujano es el rey.
67:56
No es distinto la jerarquía de un avión. El capitán es el capitán y no hay más que hablar.
68:03
Pero entramos en el quirófano por una sola razón, y es hacer un bien al paciente.
68:10
Ese es nuestro trabajo y el trabajo de los enfermeros, los doctores y los técnicos. Cuando no es así, ¿quién sufre?
68:20
El paciente.
68:24
La operación de Floella Brown tendría que haber durado unas dos horas. Sé que duró cuatro horas porque me relevó otro enfermero para que comiera.
68:33
Cuando volví, habían terminado, ya estaban en el postoperatorio. El enfermero que me reemplazó me dijo, oye, sacaron el drenaje.
68:44
Eso era serio, porque con sangre en el cuello tenían que drenarla tan rápido como pudieran para que la paciente no tuviera problemas para respirar.
68:54
El doctor Danch le dijo a todo el mundo que todo iría bien, y así lo dejó.
68:59
Eso me dio mucho miedo.
69:02
Entonces hablé con dirección y les dije, bueno, algo va mal, creo que hay que poner a otro cirujano a vigilarlo. Y entonces dirección me dijo, no, y a ver qué pasa mañana.
69:16
Esa noche, Danch salió del hospital y Floella no estaba bien. Durante la noche, su marido vio que tenía dificultades para responder, no era capaz de hablar con él, pero se fue y cuando volvió por la mañana, no reaccionaba en absoluto.
69:33
Nos preocupó mucho a todos sabiendo lo que había pasado. Lo del drenaje nos empezó a preocupar. La verdad es que lo digo ahora y me dan escalofríos. Empezaron a llamar a Dance.
69:42
No fueron capaces de hablar con él en hora y media.
69:51
En cuanto entró esa mañana, fui directo hasta él y le dije, tiene que llamar arriba, le pasa algo a su paciente de ayer.
69:59
Al principio reaccionó con lo que parecía falta de preocupación, como si hiciera oídos sordos.
70:05
Esa mañana estaba especialmente desaliñado. Por tercer día consecutivo, llevaba el mismo uniforme negro del día anterior con el agujero en el cachete derecho del trasero justo sobre el bolsillo. Parecía que había pasado mala noche. Tuve claro que estaba drogado.
70:22
Nunca vi a Chris con drogas que no le hubieran recetado. Le habían recetado un estimulante parecido a la de Rol, pero sí lo veía con vodka.
70:34
Creo que las drogas y el alcohol reducían su capacidad cognitiva y creo que potenciaban su creencia de que era el mejor. Bueno, su narcisismo, su complejo de Dios... Creo que le hacían pensar que podía hacer cualquier cosa que quisiera y empezaba a verse que sus actividades extracurriculares estaban afectando a su vida profesional.
71:05
Y quería explicar algo. ¿Es ese tipo de bottle que Dr. Dunge tenía en su desk en Baylor Plano?
71:08
Ha sido tan largo, parece similar, pero no puedo ser 100% seguro.
71:21
¿Has visto cocaína o polvo o polvo en la oficina en Baylor Plano?
71:30
We found a bag of white substance in the patient bathroom at Baila Plano Did you open it up to see if it was cocaine? No sir, we didn't touch it Why didn't you touch it?
71:44
We didn't know what it was So what did you do with the white powder that was in the bag?
71:49
We flushed it in the toilet sir Why would you have flushed that down the toilet?
71:52
Because we didn't know what it was Could have been anthrax sir You put the whole baggie in the toilet? Yes sir
72:13
No sé si era una combinación de enfermedades mentales y drogas y estaba tan desubicado y deliraba tanto que le hacía daño a la gente y se convencía a sí mismo de que no era así.
72:27
Pero a mí me parecía que había multitud de problemas.
72:36
El hospital le dijo a Danz, oye, tenemos que atender a Floella Brown, tenemos que salvarle la vida.
72:44
Pero lo crean o no, la cosa fue a peor.
72:56
Música Música
73:22
I take it at some point you terminated the intimate relationship you had with Dr. Dunge.
73:30
Yes, sir. When did that happen? After Mr. Summer's surgery, we really didn't see each other. And he kept calling me, could you come back, please?
73:38
I just need someone to talk to. We're going to get the business going again. I was like, okay. And I just hung up and I'm like, yeah. And I met a guy I'd been talking to.
73:49
Kimberly estaba quedando con otra gente y Chris se enteró después. Claro, ¿no? Donde las dan, las toman.
74:16
Al tercer día en el centro médico de Dallas, Duns llegó tarde al quirófano y Floella Brown corría mucho peligro por su operación del día anterior.
74:28
En el tercer día recuerdo que desapareció durante 20 minutos. Pensábamos que estaba encargándose de la situación de Floella Brown, pero en realidad nadie sabía dónde fue porque cuando reapareció por la mañana descubrimos que en planta todavía no se sabía nada de él.
74:46
Volvió con una intensidad que, la verdad, me hizo pensar que había estado metiéndose cocaína en el cuarto de baño.
74:52
Dunge fue a ver a Floella Brown a la UCI y pidió que se hicieran radiografías, aunque sabía que estaba sufriendo una apoplejía. Decidió que se iba a operar a otra paciente.
75:06
Mary Iford.
75:09
Nadie evitó que Dunge fuera al quirófano de Mary Iford porque el cirujano es el capitán de la nave, es quien toma las decisiones. Y cualquiera que esté en el quirófano hace lo que él dice.
75:22
Lo que recuerdo de Mary es que podía ser la abuela de cualquiera, una señora mayor, adorable, que tenía los problemas de espalda más comunes y quería arreglárselos para poder seguir disfrutando de un estilo de vida activo.
75:38
No había motivo alguno para operarla ese día. Había una paciente muriendo en la UCI y se llevó a Mary Iford a una cirugía electiva.
75:50
Mary no tenía ni idea de lo que le había pasado el día anterior a la otra paciente de Danch, Floella Brown, y pensaba que todo iba a ir como la seda.
75:58
Cuando llegó, se puso a hacer cosas raras. Cosas que no tendrían que ocurrir jamás.
76:07
La operación de Mary Eford era una fusión espinal. Cuando un doctor atiende una fusión espinal, saca radiografías constantemente. Tienen que asegurarse de que intervienen en el lugar correcto, desde el ángulo correcto.
76:21
El doctor Dunge estaba poniendo tornillos en el músculo.
76:25
Un doctor lo describió como intentar atornillar un atún crudo. No es posible que agarre de ningún modo.
76:37
En el quirófano, todos pensábamos, ni siquiera está tocando hueso.
76:41
Le decían, el tornillo no está en el lugar correcto. Intentaban enseñárselo en la fluoroscopia y él les gritaba, lo veo con mis propios ojos, igual que vosotros, aunque era evidente que no era así.
76:53
Era frustrante, pero para nosotros era muy confuso porque mirando las radiografías era imposible confundirse entre el músculo y los huesos.
77:04
Me cuesta hablar de ellos sin enfadarme.
77:08
Hasta la persona con menos experiencia en el quirófano de Mary E. Ford podría mirar en el aparato portátil de rayos X y ver que se estaban poniendo los tornillos en el lugar que no era.
77:22
Perdió un tornillo entre el tejido blando de la espalda y no lo pudieron encontrar ni con fluoroscopia.
77:28
Es imposible de describir. Estaba completamente desubicado. No tenía ni idea de dónde estaba ni de lo que hacía.
77:41
Mientras continuaba la operación de Mary Eford, también estaba distraído por lo que ocurría con Floella Brown en la UCI.
77:50
Ya era hasta surrealista.
77:53
Mientras estaba operando a Mary Eford, quería hacerle una craniotomía a la señora Brown. Básicamente quería hacerle un agujero en la parte trasera del cráneo para reducir la presión del cerebro.
78:08
En el hospital en el que estaba, no tenían equipamiento para ello.
78:13
Y él no tenía privilegios para esa operación.
78:16
Le dije, es imposible que hagamos eso aquí. Si hay que hacerlo, habrá que transferirlo a otro lugar.
78:23
Y dijo, lo haré yo. Tenéis todo lo que necesito. Pude hacerlo con lo que tenéis aquí. Yo no estaba cómodo con eso en absoluto.
78:32
Con entrar en el cráneo de alguien con el instrumental incorrecto puede ser muy peligroso.
78:38
Para entonces se enfadó y empezó a gritarme, soy doctor y tu enfermero, haz lo que te digo.
78:44
Y le dije, cuando toque la materia gris del cerebro, dará igual que sea doctor y yo enfermero, habrá matado a la paciente.
78:52
Y él dijo, ya, pues si no vas a hacerlo, quiero que vayas a por tu jefe y lo traigas aquí.
78:59
Cosa que estaba encantado de hacer. Dije, bien, ahora vuelvo.
79:03
Y fui a por el director médico del hospital, el doctor Hipólito.
79:09
El doctor Hipólito entró en la sala ya gritando de primeras, transferiré a esa p*** paciente a Parkland.
79:17
No voy a hacer una p*** craniotomía aquí en este hospital.
79:21
Era un toma y taca discutiendo sobre ello. Mientras, Floella Brown se moría y no recibía los cuidados que necesitaba y Mary Eifford estaba en el quirófano abierta de par en par.
79:33
Tras los gritos del doctor Hipólito, el doctor Dan se arrancó el uniforme y salió de la sala.
79:42
Nos quedamos todos paralizados. Ese tío se fue con una mujer abierta con un tornillo donde no era. Ninguno de nosotros sabía dónde estaba, qué pasaba.
79:51
Dunge era un tren a toda máquina e iba sin frenos.
79:58
Floella Brown se moría.
80:12
Lo correcto habría sido que Dunge hubiera mandado a Floella a otro hospital, pero no lo hizo. Así que quedó tirada durante horas en ese estado hasta que recibió los cuidados correctos cuando decidió transferirla. Al final, Dunge se vio obligado y tuvo que transferir a Floella Brown a otro hospital.
80:34
Tras transferir a la señora Brown, el doctor Dunge volvió al quirófano en el que estaba Mary Eford.
80:39
Traía energías renovadas. Creo que había consumido más cocaína en el baño o algo así. Y volvió al trabajo.
80:50
Desde luego, recuperó el ritmo.
80:53
Sacó el tornillo que tenía en el músculo y empezó a poner y a quitar el tornillo.
81:00
Todo el quirófano intentaba ayudarle. Todos le decían, no...
81:04
Ahí no es... No, tiene que cambiarlo. En algún momento hay que darse cuenta de que a lo mejor hay que escuchar a las seis voces que te dicen que te equivocas.
81:12
No escuchaba a nadie. Para mí, así es como se identifica a una persona que está demente.
81:26
Nunca he visto un caso que fuera tan sencillo salir de forma tan catastrófica.
81:32
parecía tener demasiada confianza alimentada por el consumo de drogas.
81:39
Pensaba que no se podía equivocar.
81:42
En cierto momento, alzó las manos al aire como si hubiera hecho un touchdown y gritó tricortical.
81:49
Al acabar la operación de Mary Eifford, todo el mundo estaba agotado. El doctor Dunn salió como si hubiera salvado una vida. Yo solo me alegré de que saliera del quirófano.
82:03
Antes de irme a casa, pregunté si sabían algo de Floella Brown y me dijeron, creen que es una muerte cerebral.
82:13
Me golpeó como una tonelada de ladrillos. No tendría que haber ocurrido, ¿sabe?
82:20
En el caso de Floella Brown, el doctor Dunge dañó la arteria vertebral, la arteria principal que alimenta la parte trasera del cerebro, así que sufrió una apoplejía cerebral. Se le hernió y falleció a la mañana siguiente.
82:34
El cerebro no recibía sangre suficiente y acabó por morir.
82:39
En su segunda intervención en el centro médico de Dallas, mató a Floella Brown.
82:49
Realizó la operación incorrecta a nivel incorrecto del modo incorrecto y la mató en el proceso.
83:09
No, el otro fue Ms. Euford, ¿verdad? Ms. Euford, sí, sí, sí, sí. Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí Bueno, ellos se preocuparon y cambiaron los pacientes a un otro hospital. ¿Quién es? Los hospitales. Ellos se preocuparon y cambiaron los pacientes a un otro hospital.
83:39
Yo les dije muy claramente, si te transferes a un paciente a otro hospital, ella va a morir. Ella va a morir y luego morir. Entonces, si me permiten tomar el paciente ahora mismo, como una cirugía, vamos a salvar su vida 100%.
84:01
Cuando Mary salió del quirófano, tuvo problemas al instante, pero Dunge, por supuesto, lo negaba. Le dijo a la directora del hospital, sí, todo perfecto, ha salido bien y no ha habido problemas.
84:16
Cuando la directora empezó a informarse y el resto del personal le explicó lo que había ocurrido, fue en persona a evaluar el estado de Mary Iford porque tenía formación médica y pudo determinar enseguida que había problemas serios.
84:31
A la mañana siguiente me dijeron, ¿has oído que Mary Eford está paralítica?
84:40
Floella Brown, Mary Eford, son casos que no tenían que haber ocurrido. No se las tenía que haber operado. De tres casos que tuvo en una semana, dos tuvieron resultados catastróficos.
84:51
Christopher Dunge no tendría que haber tenido licencia para practicar la medicina en Texas. O sea, estaba mutilando y matando a la gente.
85:00
Mary Iford, paralítica.
85:03
Floella Brown, muerta.
85:06
Y no vamos ni por la mitad de su trabajo en Dallas.
85:09
Mary Iford estaba en el hospital en muy mal estado.
85:27
Era imposible que el hospital permitiera que Christopher Dance volviera a acercarse a ella. La directora no iba a permitir que Dance la acercara.
85:35
Así que llamó a un doctor en el que confiaba, el doctor Robert Henderson.
85:40
Llamaron al doctor Henderson para que volviera a operar urgentemente.
85:47
Lo trajeron básicamente para salvar a Mary.
85:51
Subí a evaluar a la señora Iford.
85:54
Estaba despierta y alerta y claramente incómoda, diciendo que le dolía.
86:02
No podía mover las piernas.
86:08
Miré sus radiografías y no me podía creer lo que veía en ellas.
86:13
Nunca llegó a operar el propio disco que se suponía que tenía que quitar por completo.
86:21
Era evidente que ese doctor, el doctor Dunge, no pintaba nada ejerciendo la medicina en absoluto.
86:32
Yo había trabajado muchas veces con el doctor Henderson, un cirujano excelente. Quería arreglar lo que había ocurrido, así que me presenté voluntario.
86:42
Henderson fue brillante y filmó ese desastre.
86:48
Pensó, nadie me va a creer cuando les cuente esto. Así que trajo a alguien para que grabara la operación mientras retiraba el material quirúrgico para tener pruebas de lo que había hecho el doctor Dunge. Sabía que iba a haber denuncias por eso.
87:05
Aquí estamos en Mary Efford. Este es el escritura de S1. Hay fragmentos de espacios que se colocan sobre la dura expuesta aquí.
87:16
Me di cuenta de que era peor de lo que pensaba. No nos lo podíamos creer.
87:24
Era como si hubiera explotado una bomba.
87:34
He visto malos resultados en mi carrera. Esto era algo completamente distinto.
87:45
Cuando tocaba los tornillos y varas, se movían sin más. El tornillo inferior ni siquiera tocaba hueso.
88:00
Era una atrocidad.
88:03
Virtualmente todo estaba hecho o no hecho en el lugar incorrecto. Cualquiera con conocimientos básicos de anatomía no lo habría hecho así.
88:15
En toda mi carrera, jamás he visto a un doctor que haya tenido tantas complicaciones serias y se las haya apañado para operar tres veces a lo largo de tres días.
88:35
Ms. Seaford, aquí es exactamente lo que sucedió. En la rush de que su caso se cerró, para llegar a otro paciente que estaba, ya sabes, muriendo, no seguía todas las técnicas que normalmente seguía. Estaba colocando algo que se llamaba una escritura en parte de la espina, y estaba solo 3 milímetros hacia la línea de la línea, y se rompía hacia el centro, y caía una de las piernas.
89:04
La consistencia en la falta de remordimientos de Danz es algo que se encuentra en la mayoría de los casos de psicopatía y sociopatía.
89:32
Y Mary Eford tiene una parálisis limitada, con las raíces nerviosas atrofiadas y eliminadas, sin poder recuperarlas.
89:41
Son cosas tan catastróficas.
89:45
Operaba en áreas que no tenía que tocar.
89:48
Ningún cirujano entraría en los lugares que entró él.
89:51
Puede ser que no supiera cómo realizar la operación.
90:01
Entró en esos quirófanos sabiendo bien lo que no sabía.
90:06
Cuestioné que el doctor Dunge tuviera formación como cirujano.
90:12
Cuestioné que tuviera formación médica en absoluto.
90:16
Robert Henderson no se podía imaginar que nadie que tuviera formación quirúrgica pudiera hacer un trabajo tan horrible.
90:25
Pensé que era un impostor.
91:33
Christopher Danch era inteligente y decidido. Quería iniciar una especie de imperio de la neurocirugía. En el trato directo era carismático y seguro de sí mismo, pero también un narcisista que no reconocía sus errores. Danch duró menos de una semana en el centro médico de Dallas.
91:55
Operó a tres pacientes en tres días seguidos.
91:59
La primera fue Shirley Muck, La segunda fue Floella Brown, que falleció.
92:06
Y la tercera fue Mary Iford.
92:14
La operación de Mary Iford del Dr. Dunst fue una carnicería y llamaron al Dr. Henderson para ver si podría corregir parte del daño provocado por el Dr. Dunst.
92:25
Cuando me encontré con lo que le había hecho a Mary Eifford, me pareció mucho más una agresión que una operación de ningún tipo. De no haber sido intervenida al instante, seguramente se habría quedado en una cama de por vida.
92:47
El doctor Henderson se puso en contacto conmigo y me dijo, este caso es tan atroz que Mary Eford y su familia necesitan abogados, además de lo que estoy haciendo.
93:00
Cualquiera con una comprensión básica de anatomía no habría hecho lo que él. Escapaba a la comprensión misma. Creí que era un impostor.
93:14
El doctor Henderson sugirió que el doctor Dunge podía ser un impostor, o sea, alguien sin formación médica de ningún tipo que había convencido al hospital de algún modo para obtener los privilegios hospitalarios para operar. Me pareció increíble.
93:31
Entonces, el doctor Henderson inició una auténtica cruzada para detener a ese hombre.
93:39
El doctor Henderson empezó a investigar su formación, lo cual me pareció una genialidad.
93:44
Hablé con el tutor de su beca en la clínica Sims Murphy y le dije, a ver, tengo la duda de si se trata o no del mismo doctor Danch al que formó.
93:55
Y le mandé la fotografía que aparecía en sus credenciales del centro médico de Dallas.
94:02
Y me contestó, sí, es la misma persona.
94:06
Y le dije, ¿cómo es posible? ¿Cómo es posible?
94:10
No sé cómo se puede salir de un programa con un nombre tan famoso y esa reputación sin ser capaz de operar.
94:18
Antes de su beca, Dan se graduó con un doctorado en medicina general.
94:24
Hizo la residencia de neurocirugía en la Universidad de Tennessee.
94:31
En su último año en la Universidad de Tennessee, Participó en 201 casos.
94:42
Solo 20 de ellos fueron procedimientos cervicales, lumbares o de disco. Es increíble que fueran tan pocos.
94:58
Es escandalosamente deficiente. Escandaloso.
95:02
Y ese es el tipo de operaciones que lo metieron en problemas en Dallas.
95:10
La academia dijo, ah, no, cumplió el número de operaciones necesario. El número de operaciones en que estuvo es un problema secundario por detrás de que en Dallas se vio que no sabía operar.
95:23
y y y y
95:50
Dutch había dimitido del Baylor Plano sin manchas en el expediente y operó en el centro médico de Dallas solo durante tres días. Dutch recibió privilegios hospitalarios temporales para operar en el centro médico de Dallas mientras validaban sus credenciales.
96:09
Y al retirar esos privilegios no tenían por qué informar de ello, ya que eran temporales.
96:15
El Centro Médico de Dallas no informó a la Base de Datos Nacional de Médicos ni al Colegio de Médicos Estatal.
96:24
Es la costumbre de, en vez de arriesgarnos a una responsabilidad legal, démosle una patada a esa lata acá y abajo para que sea el problema de otra persona.
96:40
Los doctores Kirby y Henderson fueron a hablar con todo el que se les ocurrió para intentar evitar que el doctor Danch operara. Querían que se le quitara la licencia. Intentaron que hubiera una investigación.
96:51
Hasta que no hablé con el doctor Henderson, no me di cuenta de que había un patrón que antes habríamos considerado imposible.
97:00
Los pacientes despertaban, peor que al entrar. O morían.
97:08
Vimos que este tipo no iba a parar de operar. Iba a seguir buscando privilegios en otros centros para continuar con su carrera del desastre.
97:18
Lo que no sabían los doctores Kirby y Henderson era que Danche había obtenido ya privilegios en el Hospital Comunitario del Sur de Hampton, en Dallas.
97:34
El hospital comunitario del sur de Hampton es un hospital de gama baja y conseguir un neurocirujano como se suponía que era Christopher Dunst era algo muy emocionante para ellos. Les haría ganar mucho dinero.
97:48
El doctor Dunst tenía unas credenciales impecables y si un doctor está limpio en la base de datos, el hospital da por sentado que no ha habido problemas.
98:01
Un neurocirujano suponía una ventaja importante, pero tenían que haber imaginado que había un motivo para que no trabajara en el Baylor Plano o el Centro Médico de Dallas. Para entonces ya era tarde.
98:15
Estaba decidido a hacer lo que estuviera en mi mano para detener al Dr. Dunge.
98:20
Investigué su formación en la Universidad de Tennessee y hablé con la directora del Baylor Plano.
98:29
Le dije, llamo por el doctor Christopher Dunge y se le escapó un grito ahogado. Dijo, sí, sé quién es.
98:38
Era el tipo de cosa que no le deja a uno dormir.
98:42
Los doctores Henderson y Kirby no se iban a rendir. Estaban decididos a detener a Christopher Dunge.
98:51
Quería que abandonara la medicina y punto.
98:56
Dunge ya llevaba un año en Dallas. Había operado 20 veces.
99:00
Casi siempre había acabado mal, pero apenas iba por la mitad.
99:07
Ni ocho semanas después de la operación de Mary Iford volvía a operar.
99:30
Nos conocimos en una cita a ciegas y aquí estamos 35 años después.
99:37
35 años, tres hijas y seis nietos.
99:43
Sí. Al poco de cumplir 30, empecé a sufrir dolor en el hombro y bajando por el brazo, pero solo duraba unos días.
99:56
Pero cuando cumplí 50...
99:58
Llegó a un punto...
100:00
en que ya no podíamos lidiar con su dolor.
100:08
El doctor Dunge me aseguró que mi dolor desaparecería por completo al instante tras la operación. Mostraba mucha confianza.
100:17
Sí, se vendía como lo haría un vendedor de coches usados. No dudaba de que podía hacerlo todo ni de que lo hacía mejor que ningún otro cirujano de la zona.
100:32
Tuve una sensación extraña al ver el hospital. Me pregunté cómo pueden permitirse un servicio de neurocirugía en este hospital tan viejo. Pensé, Jeff, es nuestra primera operación. Da igual el aspecto del hospital. No seas gallina.
100:52
Confiaron en él y fueron a ese hospital de gama baja, aunque tenían sus dudas.
101:04
Tuvimos una charla de preoperatorio con el doctor Danch antes de empezar. Tuve que firmar muchos papeles. El primer documento que me dio el doctor Danch tenía una lista de complicaciones que pueden surgir durante una operación.
101:18
La última de ellas decía muerte.
101:24
Le miré y le dije, doctor Danch, ¿ha perdido alguno de sus pacientes durante una operación de columna?
101:32
Se rió y dijo que no.
101:36
Se rió.
101:46
Cuando desperté en el postoperatorio, me sentí como si me hubiera atropellado una apisonadora.
101:55
El doctor Dunge vino a verme a la sala y me pidió que moviera los dedos de las manos y los pies.
102:01
Y entonces me di cuenta de que no podía mover nada en el lado derecho del cuerpo desde el cuello. ¿Cómo iba a cuidar de mi familia? ¿Cómo iba a seguir siendo mecánico? Porque estaba paralizado completamente del lado derecho.
102:19
El doctor Danch me miró y me dijo, no sé por qué está así, todo salió perfectamente. Algo salió mal. Me dijo, tranquilo, se pondrá bien, solo tiene la médula inflamada. Tenía la médula inflamada, era cierto, también estaba cortada.
102:44
Algún instrumento médico me abrió la médula espinal y la cortó hasta la mitad.
102:52
Pero eso no lo mencionó.
102:57
Solo me dijo, la inflamación se pasará y estará usted perfectamente.
103:09
Sus pacientes tenían que confiar en él. Lo necesitaban, sufrían dolor. Y él les decía, puedo curarle, hacer que mejore. Es una de las cosas que vuelve más malvado y retorcido a Christopher Dance.
103:30
Un día me di cuenta de que si sacudía mi cadera hacia adelante, Mi pierna derecha se movía hacia adelante y pensé, vaya, ya puedo andar.
103:44
Jeff Cheney ganaba 100.000 dólares al año y estaba sano, salvo por un pequeño problema benigno en el cuello, una mala cirugía y no volvería a andar nunca más en la vida.
103:57
Sigue sufriendo dolores constantes, toda su vida está patas arriba hasta el punto de que se tiene que quedar siempre en casa.
104:05
No poder agacharme para coger a mis nietos y levantarlos en brazos me hace sentir que me pierdo mucho.
104:22
Al doctor Dunge nunca le preocuparon ninguna de estas complicaciones y seguía repitiendo los mismos errores una y otra vez. Hemorragias excesivas y su incapacidad para comprender lo que hacía.
104:35
y para pedir ayuda.
104:38
¿Cómo reaccionaría normalmente un neurocirujano?
104:45
Lo atormentaría cada uno de esos resultados horrendos.
104:51
Me preocupaba muchísimo que el doctor Dunge tuviera la oportunidad y la intención de hacer daño a más pacientes sin remordimientos y sin que le afectara en modo alguno.
105:21
De pequeño, jugaba al fútbol y al fútbol americano. Mi pasión y lo que se me daba mejor era correr.
105:28
En la época en que corría, estaba delgado. La gente me llamaba palillo.
105:33
Con el tiempo, a base de correr sin parar, desarrollé una enfermedad degenerativa de disco.
105:41
Fui al despacho del doctor Danch.
105:44
Me sacó radiografías y me dijo, tenías que haberte operado hace cinco años. Tenemos que meterte en el quirófano ahora mismo. Y concertamos la operación en el centro quirúrgico de Frisco dos o tres días después de verle.
105:58
En la época de Danche, en el Hospital Comunitario del sur de Hampton, también operaba en el Centro Quirúrgico Patrimonial de Frisco. Los centros quirúrgicos son para pacientes externos con poco riesgo de complicaciones.
106:22
La noche antes de mi operación, empecé a buscar en Google.
106:26
Vi que una paciente, Kelly Martin, había muerto.
106:31
Llamé al doctor Danch y le dije, he visto esto en Internet.
106:39
Empezó a gritarme y a increparme al instante.
106:45
Y me dijo, ¿cómo te atreves?
106:47
No me creo que me acuses de matar a alguien.
106:53
Me dijo que la paciente murió por una reacción alérgica a la anestesia.
107:08
El día de mi operación, el anestesista me puso la anestesia y me puse a vomitar inmediatamente, de forma incontrolable.
107:23
Incontrolable.
107:25
Ocurrió tan deprisa.
107:28
El doctor Dunge dijo, duérmelo. Me puso la máscara y me desmayé.
107:39
Recuerdo que pensé, Dios mío, se acabó, voy a morir.
107:56
Al despertar, el dolor empezó a empeorar más y más. Era como si alguien tuviera un martillo neumático con un cuchillo en la punta y lo golpeara contra mi columna.
108:10
El doctor Dunge insistió en que era normal.
108:14
Dijo, estás exagerando. Voy a recetarte calmantes y te pondrás bien.
108:21
Me recetó dos percocets cada dos horas.
108:26
Eso eran 24 al día.
108:30
Cuando fuimos a por la receta por segunda vez, el farmacéutico dijo, no puedo servir esta receta porque el doctor va a matar al paciente.
108:44
En ese momento pensé, esto va mal. Pero me dolía tanto que estaba dispuesto a todo para calmarlo.
108:55
Con toda la medicación que me mandó, acabé lidiando con una adicción.
109:02
Provocó mucha tensión en mi matrimonio y acabamos por divorciarnos.
109:08
También perdí mi trabajo porque...
109:10
No podía concentrarme en nada que no fuera mi operación. Me cambió la vida en tantos sentidos.
109:18
Quería ir a un médico que lo mirara y me dijera, eh, ¿qué pasa aquí realmente? Y me dijo, el doctor Dunge no tenía que haberte tocado la columna.
109:31
Tienes los tornillos colgando literalmente entre los huesos y los músculos.
109:39
Me puse a llorar al instante.
109:47
El infierno que había vivido fue para nada.
109:56
Me pasaba de todo por la mente.
109:59
¿Podía haber degenerado tanto químicamente hasta el punto de haber quedado inutilizado como cirujano y como médico?
110:09
¿Habría sufrido daños cerebrales permanentes por los productos químicos u otras razones orgánicas, como un tumor? ¿O era una personalidad sociológica y patológica que había cambiado y le había convertido en un destructor en lugar de un sanador?
110:33
Gran parte del comportamiento del doctor Christopher Dance encaja con el patrón que llamamos psicopatía. Falta de remordimientos, un encanto frívolo y superficial, falta de interés por los demás, impulsividad, ínfulas de grandeza, manipulación.
110:50
una lista de la compra que encaja con él.
110:53
En enero de 2013, Danch llevaba un año mutilando y matando pacientes en Dallas.
111:00
Los doctores Kirby y Henderson seguían con su cruzada para detenerlo, pero no conseguían la atención del Colegio de Médicos de Texas ni de nadie más.
111:11
El doctor Danch era un peligro para la sociedad y seguía suelto con licencia para operar en Texas.
111:19
No conseguíamos resultados.
111:21
Seguía operando, seguía haciendo daño. Y teníamos la impresión de que íbamos a tener que presionar más hasta lograr que se hiciera algo.
111:30
Así que llamé al Colegio de Médicos del Estado y tuve una conversación con Marie López, la jefa de investigación del Colegio de Médicos de Texas.
111:40
Decidí grabarla. Así no tendría que pasar dos o tres horas reconstruyendo la conversación cuando colgara.
111:49
Bueno, ustedes han estado haciendo un trabajo horrible hasta este punto en este caso.
112:15
So, did you notice she didn't ask for my name, my address, my telephone number, my email address? And she's an investigator.
112:39
En aquella etapa, la gente llamaba al colegio de médicos, el doctor Henderson llamó al colegio de médicos, el doctor Kirby también, al igual que las familias de los pacientes y sus abogados.
112:50
Era algo que se salía tanto de lo común que no creo que comprendieran el horror de lo que estaba ocurriendo aquí en Dallas.
113:00
Desde un punto de vista legal, creo que el colegio de médicos de Texas pensaba que estaban siguiendo las normas y reglamentos Y si es así, enhorabuena. Pero eso no ayuda a la sociedad. Eso no ayuda al resto de pacientes que Danch mutiló de por vida.
113:33
Conocí a Philip en la universidad y luego volví a casa. Él acababa de salir de la marina hacía poco.
113:41
Hablábamos y tal, nos divertíamos, nos reíamos.
113:45
Y bueno, sentí que había una conexión.
113:49
Me pidió la mano.
113:51
¿Cuánto hacía? A unos dos o tres meses de conocerme. Sí.
113:56
Y llevamos casados casi 25 años con tres hijos.
114:00
Supe que era la definitiva. Podía sentirlo.
114:05
Era camionero. Trabajaba 70 horas a la semana y cargaba mucho peso. Acabé con una hernia de disco en el cuello. Busqué la operación y duraba de 45 minutos a una hora.
114:18
Ya estaba investigando los detalles de cómo lo hacen.
114:22
¿Puedo contar al detalle cómo se hace la incisión?
114:25
Sí, sí.
114:28
Creo que investigué a unos cinco o seis cirujanos.
114:30
Cinco, fueron cinco.
114:32
Y Christopher Danch aparecía con opiniones de cinco estrellas.
114:37
El doctor Danch conseguía limpiar Internet de los comentarios negativos. Nunca duraban más de un día.
114:45
Su oficina parecía muy profesional. Tenía allí una revista llamada Los Mejores Doctores y se le veía a él en la revista.
114:53
Claro que lo interrogué. Le pregunté cuántas operaciones había realizado y dijo que miles de operaciones así, por supuesto.
115:00
Sí.
115:10
¿Qué estaba pasando? Era una operación de 45 minutos, de entrar y salir, y llevábamos allí unas 6 u 8 horas. No me creía lo que pasaba.
115:21
Cuando desperté, solo sentía dolor y no podía moverme.
115:32
¿Qué me había hecho? No podía sentir nada. Sí, supe que algo había salido mal en la operación.
115:40
Estaba paralizado. No sentía nada del cuello para abajo.
115:46
El doctor Dutch vino a hablar conmigo un instante, o sea, muy poco tiempo.
115:55
Desapareció. Era imposible encontrarle.
116:08
Cuando fui a rehabilitación por primera vez, lo primero que me dijeron fue que quizá no volvería a andar.
116:14
El doctor Dunge dañó mi médula espinal.
116:18
Nuestros hijos tenían tanto por delante en la vida.
116:21
No solo lucho por mí, luchaba por todos ellos.
116:27
Cuando salí de rehabilitación, llevaba un andador.
116:31
Aún hoy en día, tengo daños en los nervios.
116:35
Mi dolor llega a un nivel que estimula el sistema nervioso autónomo y me desmayo.
116:43
Cuando llamo a la ambulancia, no me da tiempo ni de darles la dirección. Nos conocen. Ya nos conocen. Hablan de nada. Los Mayfield.
116:49
Y esto es ahora lo normal para nosotros.
117:00
Y es duro, pero lo vamos superando. Sí, ella es mi roca, ¿vale?
117:06
No puedo ni imaginarme no tenerla.
117:13
Igualmente, no podría.
117:15
En serio, es mi amor.
117:18
Lo que necesite, me da igual. No me importa por qué le amo.
117:29
Nadie supo del doctor Danche en meses.
117:32
Mi conclusión fue que habían informado de él a la base de datos de médicos.
117:37
Supuse que el colegio de médicos haría algo inminentemente para quitarle la licencia.
117:52
Pocos meses después, recibí un e-mail para ir a una cena. El Hospital General Universitario presentaba a su nuevo experto en cirugía no invasiva.
118:01
Y no me lo pude creer. Era Christopher Daesh.
118:14
Un grupo de inversores de Houston, algunos de ellos doctores, había comprado el hospital comunitario del sur de Hampton para salvarlo de la bancarrota. Lo rebautizaron como el general universitario, aunque no estaba asociado a ninguna universidad.
118:31
Cuando el Hospital General Universitario compró el del sur de Hampton, buscaron todas las oportunidades de ganar dinero y Christopher Danch, como neurocirujano, les pareció una gran oportunidad.
118:43
Iban a arreglar las instalaciones y a convertir a Danch en el director del nuevo departamento de neurocirugía de última generación.
118:53
Averigué quién era el dueño del Hospital General Universitario y era un anestesista con el que había estudiado en Houston, el doctor Hassan Chahadi.
119:03
Lo llamé por teléfono. Le dije, escucha, el doctor Dunge solo te va a dar problemas.
119:11
No permitas bajo ninguna circunstancia que ese hombre entre en tu quirófano. Mutilará a la gente y será el final de tu hospital tal y como lo conoces. Es un desastre.
119:24
El doctor Chahadi dijo algo que me alarmó sobremanera. Cuando el doctor Dunge pidió privilegios en el hospital general universitario, tenía el historial limpio.
119:34
Si los otros hospitales hubieran informado de él, el general universitario habría recibido una alerta. Para eso es la base de datos.
119:47
Estaba frustrado con el Colegio de Médicos de Texas.
119:51
Dijeron que había una investigación y el doctor Henderson y yo pensamos que si la había, no era lo bastante rápida.
120:00
No sabía que había ido a otros hospitales.
120:03
Fue desconsolador porque pensaba que ya era un fuego apagado. Pensábamos que el proceso sería cosa de días o semanas o como mucho de un par de meses y que le retirarían la licencia.
120:18
El doctor Chahadi quería que se completara el proceso antes de hacer nada.
120:23
porque le preocupaba que el doctor Dunge denunciara a su centro. Dijo, le hemos dado privilegios hospitalarios plenos y no tenemos fuerza suficiente para quitárselos. Todavía no ha hecho nada malo.
120:37
Y le dije, pues ya lo hará. No sé cuándo, pero pasará.
120:47
Tuve un accidente de moto en 2004 en el que me di de cabeza rompiéndome la espalda por varios sitios.
120:57
Me operaron tres veces, pero en 2013 empezó a dolerme el cuello.
121:06
En la página web del Dr. Dunge había un public reportaje en el que aparecía operando a alguien.
121:14
Y pensé, bueno, que al fin había encontrado a alguien que fuera capaz de curarme.
121:24
El Dr. Dunge me operó en diciembre de 2012. Tenía una personalidad muy carismática.
121:35
Cuando entré para mis revisiones tras la operación, el Dr. Dunge me dijo que lo habían nombrado el neurocirujano número uno de Dallas y que su personal me había elegido para salir por la tele diciendo lo bueno que era. Y dije, vale, ¿por qué? Bueno, soy una chica tonta de campo. Pensé, ala, qué bien, voy a salir por la tele.
122:04
Uno de los motivos por los que te eligieron fue por el resultado de tu operación, porque había salido muy bien. Cierto. Todavía podías andar. Sí, podía andar. Ese era el éxito.
122:15
Fui de sus mejores resultados. Sí.
122:19
Danch era bueno encandilando a la gente. Convenció a Pam Trusty de que saliera en su public reportaje, aunque seguía sufriendo dolores. Y la convenció de que era temporal o de que era normal.
122:40
El public reportaje que había contratado no parecía un anuncio pagado. Hablaban a propósito del premio que había ganado Dunge.
122:49
Lo pagó Dunge. Era un anuncio, no era un premio. El caso de Pam Trusty ilustra lo convincente que era, hasta el punto de estar dispuesto a mentir para obtener lo que quería. Es un milagro.
123:02
La doctora Dunge es un gran hombre.
123:08
Jeffrey Glidewell fue al doctor Dunge por mi anuncio.
123:14
Sentí que era culpa mía, ¿sabe? Por lo que dije. Perdón. Lo que más me atormenta es él.
123:26
Es un gran hombre.
123:28
Te dijeron que comentaras eso para conseguir más víctimas.
124:00
De camino al hospital, al salir de la carretera, se nos cruzó un gato negro frente al coche y... Bueno, miré a mi mujer y le dije, anda ya, no, no es buena señal. Una persona supersticiosa se habría dado la vuelta y habría vuelto a casa, pero yo no lo hice. Y todavía me arrepiento.
124:29
Cuando desperté de la operación, tenía una parálisis total del lado izquierdo y además no podía hablar.
124:38
Mi mujer me dijo que habían encontrado un tumor en mi garganta durante la operación, que empezó a sangrar mucho y tuvieron que abortar la operación. Básicamente, detuvieron la hemorragia y me cerraron.
124:50
El doctor Danch pensó que había encontrado un tumor inesperado.
124:59
Con Jeff Clydewell, confundió parte de su esófago por un tumor y lo cortó. Pero no era un tumor. Jeff tenía un agujero del tamaño de una moneda en el esófago.
125:25
Logré hablar con Danch. Me creí su historia porque no tenía motivos para no creer que no me fuera a contar la verdad. Se encontró con un tumor.
125:35
Y yo pensé, bueno, ¿y qué pasa con mi voz? ¿Por qué no siento un brazo?
125:41
Quiero saber qué ocurrió que me paralizó.
125:44
Me miró a los ojos y nunca lo olvidaré porque no tenía expresión alguna. Dijo, no sé, no sé qué decirle sobre eso. Y se dio la vuelta y se marchó. No podía hablar porque durante la operación el doctor Danch me cortó la cuerda vocal izquierda y dañó la derecha. Y dañó muchos otros nervios.
126:06
Y por eso quedé paralizado del lado izquierdo.
126:10
También le afectó una arteria, por lo cual sangró mucho.
126:14
Para arreglar la hemorragia, el doctor Dunge metió una esponja en el señor Glidewell y acabó suturando al señor Glidewell con esa esponja en el cuello.
126:25
Los enfermeros estaban horrorizados.
126:32
Le operaron el lunes.
126:34
Para el jueves, el señor Glidewell se estaba muriendo.
126:40
Desarrollé una infección bacteriana por la esponja que me dejaron tres días dentro del cuerpo.
126:50
Estaba séptico, tenía una infección grave en la sangre. El cuello le supuraba pus y saliva.
127:02
El doctor Dunge dejó la esponja porque si la sacaba, el señor Glydwell se habría desangrado. Hubiera muerto. No era una solución a largo plazo. Había que retirar esa esponja. Hay que corregir los daños que se provocan.
127:16
El doctor Shahadi me llamó y me dijo, Randy, tenía razón. Hemos tenido una catástrofe. ¿Puedes arreglarlo? Y fui allí, imaginando lo que había ocurrido. Le trasladé a un hospital de primer nivel.
127:29
Me llevaron al metodista de Dallas.
127:32
Me operaron de emergencia. Por supuesto, me quitaron la esponja de la garganta.
127:38
Estuvimos dos semanas metiendo y sacando al señor Glidewell del quirófano para arreglar su situación.
127:46
Al llegar al hospital metodista, me nombraron paciente sin contacto.
127:52
No habría constancia de que Jeff Glidewell estuviera en el hospital. Christopher Dunge había estado llamando al hospital para intentar averiguar en qué habitación estaba. Por aquel entonces no sabía lo pirado que estaba ese maníaco. No sabían si iba a ir a matarme o qué planes tendría.
128:12
El personal de enfermería le dijo al doctor Dunge que tenía una esponja dentro y él lo ignoró.
128:19
Lo cerró y abandonó el quirófano.
128:24
Así que lo hizo a propósito. Fue un hecho premeditado.
128:29
Fue un caso de intento de asesinato.
128:50
Dedicándome a esto, he visto a mucha gente con problemas de dolor crónico, pero lo de los pacientes del Dr. Danch era como estar en una película de terror.
129:01
Es muy duro ver a gente que sufre tanto.
129:09
Ahora puedo andar, no como me gustaría.
129:13
A fecha de hoy, sigo enfadado por lo que me ocurrió en la operación y lo que permitieron que me ocurriera.
129:27
Jeffrey Bidewell, porque su cirugía era un poco blanco y diferente, tuvimos que usar las esponjas para placer. Por eso no tenía que ir a la cirugía para remover la esponja. ¿Sabes si ha tenido complicaciones por eso? A mi opinión, no tenía complicaciones.
129:47
Jamás se debería haber permitido que fuera de un hospital a otro y otro. El sistema tiene que proteger a los pacientes de situaciones exactamente como esta.
129:58
Pero cada hospital eligió al doctor Dunge en vez de a los pacientes.
130:06
Dunge siguió ahí tanto tiempo por avaricia. Los hospitales ganaban más dinero del que perderían en demandas.
130:16
La responsabilidad de un hospital en Texas llega a 250.000 dólares. Pregúntenles a Jeff Lightwell, Jeff Chaney o Philip Mayfield si aceptarían 250.000 dólares a cambio de lo que deben sufrir ahora de por vida. Yo creo que no.
130:33
No se puede evitar que los hospitales contraten a malos doctores con un tope de 250.000 dólares.
130:41
Se gana demasiado dinero.
130:53
Recibí un chivatazo de un amigo en el colegio de médicos de que Danch estaba intentando reactivar una antigua solicitud para el Forest Park de Dallas de hacía un año y medio.
131:04
Y quise informar al colegio de médicos de que seguía intentando obtener privilegios en hospitales. ¿Qué iba a continuar si no se le detenía?
131:15
Mi prioridad absoluta era que le suspendieran la licencia para ejercer, para que no pudiera volver a operar.
131:25
Llamé a Marie López, la investigadora jefe del Colegio de Médicos de Texas, el día que vi al señor Glidewell y pregunté por su caso. El Colegio de Médicos tenía que entender la gravedad de todo.
131:39
Le dije, escuche, ¿cómo tenemos que proceder? Este psicópata o sociópata está realizando constantemente unas intervenciones catastróficas en el norte de Texas. ¿Cómo procedemos? Y no fue muy optimista.
131:54
Marie López me pidió una carta.
132:00
Escribí, siendo claros, Christopher Danch es un doctor incapaz, un sociópata, y el Colegio de Médicos de Texas debe evitar que practique la medicina inmediatamente.
132:19
Tenía mucho miedo por los ciudadanos de Dallas. Si obtenía privilegios, seguiría haciendo lo mismo, mutilaría o mataría a alguien más.
132:28
Estaba claro que los métodos que estábamos usando el doctor Henderson y yo no estaban funcionando.
132:34
Me preocupaba que estuviera en cualquier entorno médico con potencial para ser un mutilador o un asesino en serie.
132:47
Si sabes que vas a operar a una persona y que el paciente tendrá un mal resultado, quedando paralizado o muerto, y realizas la operación de todos modos, estás haciendo daño a la gente de forma intencionada.
133:04
Nunca he visto un caso como el del señor Glidewell. Fue un intento de homicidio y no era la primera vez. En mi opinión, teníamos a un asesino en serie en la comunidad médica.
133:19
Llamé a la policía, tenía pruebas suficientes para presentar cargos.
134:18
Christopher Dunge operó a 38 pacientes aquí en Dallas. Y de esos 38, 33 acabaron con daños y dos murieron. Jeff Glidewell fue el último paciente operado por Dunge.
134:42
Dunge confundió parte de su esófago con un tumor.
134:47
le provocó muchos daños a Jeff Glidewell.
134:53
Ya había dañado a mucha gente. Tengan en cuenta que ya había alrededor de 30 pacientes afectados antes de llegar a Jeff.
135:08
Es algo atroz.
135:12
Para cuando tuvo lugar la catástrofe de Jeff Glidewell, yo ya estaba hasta el cuello con el pleito del Dr. Danch. Acabé representando a una docena de pacientes del Dr. Danch.
135:26
Mi mujer contrató a Kay Van Wey. Yo todavía no estaba en condiciones de participar en nada. El Dr. Kirby le dijo que Kay Van Wey estaba llevando a algunos de los otros pacientes que Danch había mutilado antes de mi operación.
135:43
Creíamos que teníamos entre manos al equivalente médico a un asesino en serie.
135:50
Queríamos hacer todo lo posible para llamar la atención del colegio de médicos, pero lo más importante era llevar el mensaje a la opinión pública porque seguía habiendo gente que iban a ser corderos camino del matadero.
136:04
Le dije al doctor Henderson, conozco a un periodista de investigación muy bueno de unos casos anteriores. Voy a llamar a Brett Shee a ver si quiere llevar la noticia, porque el mejor modo de advertir a otros hospitales es conseguir que salga en las noticias de la noche.
136:21
¿Múltiples víctimas de un tipo que sigue practicando la medicina?
136:27
Era una noticia importante. Y pensé, quiero hablar con Danch, y luego quiero hablar con el colegio de médicos. A los tres días estaba al teléfono con Danch.
136:39
Empezó a demonizar a sus acusadores al instante, diciendo, no soy culpable de nada, soy uno de los mejores cirujanos de la ciudad.
136:52
Era un sociópata narcisista, un maníaco, una criatura horrenda que ejercía la medicina matando y mutilando a gente, un asesino suelto.
137:10
Llamé al Colegio de Médicos de Texas sabiendo, por supuesto, que no sacaría nada de ellos, pero tenían que saber que se les vigilaba y que se les haría responsables. Poco tiempo después supe que le habían suspendido la licencia.
137:29
La cota que colmó el vaso fue el caso de Jeff Lightwood. Era algo tan atroz. Salieron mal tantas cosas. Y Kay Van Way, el doctor Kirby y el doctor Henderson consiguieron llegar hasta el colegio de médicos y decir, miren, aquí hay otro resultado atroz. Tienen que detenerlo.
137:47
El colegio de médicos de Texas tardó mucho tiempo en suspender la licencia del doctor Dunge.
137:53
Pero fue un alivio.
137:55
Sentí que al fin lo conseguimos. Una vez suspendida su licencia, ya no podía hacerle daño a nadie más.
138:02
El rastro de cadáveres y pacientes mutilados que dejó a su paso era suficiente para que se le hubiera detenido mucho, mucho antes de que llegara hasta mí.
138:17
Hablar de tu madre en tiempo pasado con 35 años es algo que no le deseo a nadie. Las Navidades nunca han sido iguales. Cuando nace tu primer hijo o cuando subes al altar y ella no está, sabes que en el fondo es uno de los días más felices de tu vida. Podrías ser más feliz, pero ella no está. Y eso a mí...
138:47
Eso es lo que más me parte el corazón.
138:51
Ya había herido a cerca de 30 pacientes antes de mí. ¿Y me entero por las noticias?
138:57
Sí.
138:58
Es una locura. Hasta mató a un par de pacientes. Es terrorífico.
139:02
Me quedé alucinada.
139:05
¿Cómo pudo ocurrir? Christopher Dunge es un asesino.
139:08
Sí, un asesino sin escrúpulos.
139:17
Recuerdo ver la puerta de mi casa en las noticias sin entender por qué me acosaba esa gente.
139:23
Había gente fuera de nuestra casa.
139:26
Era siniestro y no lo comprendía. Estaba abrumada. Cerré las persianas y no volví a abrir las ventanas. Acabé deprimida.
139:36
Recibíamos amenazas de muerte constantemente. Empecé a temer por mi seguridad.
139:44
Un día acababa de llegar a casa y un hombre con unas gafas de esquiar se acercó corriendo a mi coche.
139:51
Yo estaba bajando a mi hijo del coche. Tenía pocos meses.
139:55
Recuerdo a ese hombre que era muy grande acercándose muy deprisa.
140:03
Recuerdo que apenas llegué a cerrar la puerta.
140:06
Cogí el teléfono y llamé a Christopher, pero no lo cogió.
140:12
Entonces llamé a la policía. Tenía mucho, mucho miedo. Me dio un susto de muerte. El cuerpo me tiembla ahora solo con acordarme.
140:22
Porque la policía tardó una eternidad en llegar, pero no llegaron a... No encontraron a nadie. No lo podía entender.
140:38
Suspendieron su licencia.
140:41
Pero no se la retiraron. Se puede suspender, está muy bien. Pero eso que podría retirarse la suspensión y recuperar su licencia.
140:51
El doctor Gantz tenía derecho a una vista ante el Colegio de Médicos de Texas para intentar explicar por qué no habría que mantener la suspensión de su licencia.
141:02
Dunge usó a su equipo legal para amenazar a los hospitales y al resto de doctores que pudieran intentar detenerlo. Y los usó del mismo modo cuando negociaba con el Colegio de Médicos de Texas. Dunge y sus abogados acordaron un acuerdo por el que entregaba su licencia para ejercer medicina al colegio a cambio de que detuviera la investigación.
141:30
Es un peligro para la sociedad, tenga o no tenga licencia para con un escalpelo en las manos o un lápiz.
141:39
Hasta fuimos a informar a la policía.
141:42
No se hizo nada.
141:44
Nada.
141:44
Era intocable.
141:48
Sí, era intocable. Y no solo por mí, por otros pacientes.
141:52
Mi padre, Don Marton, es agente de policía y estaba convencido de que era un crimen, que un asesino andaba suelto. Así que habló con el departamento de policía e intentó abrir un caso, pero no ocurrió nada.
142:09
Fui a la oficina del fiscal del distrito dos veces en persona.
142:14
Fue después de conseguir librarme de la sonda nasogástrica y me pararon los pies en la puerta de entrada. Me dijeron, bueno, no podemos ni emitir una queja sin un informe policial.
142:26
Así que fui directamente al cuartel general del departamento de policía de Dallas. Y me dijeron, no sabemos qué decirle, así que acabé por rendirme porque no sabía qué hacer.
142:37
La policía investiga a doctores. Yo creo que lo difícil de este caso es que hablamos de algo que ocurrió en el quirófano. ¿Cuál es la separación entre la negligencia médica y un acto criminal?
142:56
Llamé a la fiscalía y se reunieron con nosotros.
142:59
Fue muy difícil lograr que entendieran su papel en esto.
143:03
Y nos dijeron, es negligencia médica, es problema del Colegio de Médicos de Texas, cuestión de un tribunal civil, no es un acto criminal. Y yo les dije, no, es un patrón de víctimas a lo largo de un periodo de 14 meses.
143:19
No nos tomaban en serio.
143:23
Oí rumores de que había pedido licencia para ejercer en California y un par de estados más.
143:29
Si recuperaba la licencia, seguiría siendo una amenaza para la sociedad.
143:36
En los médicos, como consejero, acabé involucrado cuando el Colegio de Médicos me pidió que revisara los casos de Dunge y me pidieron que realizara un informe, lo cual hice.
143:58
Me preguntaron qué pensaba que había que hacer y les dije, hay que retirarle la licencia.
144:21
Al fin, en diciembre de 2013, el colegio le retiró la licencia.
144:31
El colegio de médicos le retiró la licencia gracias a la intervención heroica y el trabajo de los doctores Henderson y Kirby y sus intentos por dar la alarma. Hace falta valor para hacer lo que hicieron esos dos doctores.
144:49
Cuando empiezas a hacer algo así, tienes que seguir presionando tras alcanzar la meta, porque él seguía ahí fuera. Y si no se sigue presionando hasta conseguir el objetivo, puede volverse contra ti.
145:02
Cuando perdió la licencia, todo fue cuesta abajo muy deprisa.
145:09
Lo perdió todo. Y afrontar esa realidad fue muy duro para él.
145:16
Nos desahuciaron.
145:17
Se mudó a Colorado, a la casa de sus padres, y decidí no irme con él. Acabé por tener mi propio piso. Pocas semanas después, llevé a mi primer hijo a verlo por Navidad y me quedé embarazada.
145:32
Nos peleamos.
145:34
Descubrí que había más mujeres y dije, se acabó, me voy de aquí.
145:40
Así que volví a casa a Dallas. Ya no sabía lo que pensar.
145:45
Pero mientras estuvo en Colorado, mantuvimos el contacto. Acabó algo deprimido. Sus padres decían que no era el Chris normal, no era feliz.
145:56
Para entonces, la vida de Dan se había desmoronado. Ya no podía practicar la medicina y le debía mucho dinero a mucha gente.
146:04
Acabó declarándose en bancarrota.
146:08
No tenía ninguna fuente de ingresos.
146:10
Las cosas no le iban bien.
146:18
Le detuvieron por conducir bébido.
146:23
La policía la encontró circulando con dos ruedas pinchadas.
146:29
Al final, en ese caso, acabó con una condicional de 12 meses y una pequeña monta.
146:34
Tras la detención de Dunsch, conducir bebido, empezó a llamar la atención de la prensa.
146:39
¿Tienes problemas de droga y alcohol, señor? No, nunca lo tengo. Me acercé con el Dr. Dunsch fuera de Denver, donde ahora vive. He hablado con un doctor que dijo que eres como un matrimonio.
146:52
¿La respondió? Sí, voy a lidiar con eso en un contexto de libel, después de que me defiende a mí.
147:06
Chris volvió a mi piso en Colorado tras su detención por conducir borracho. Se coló en mi piso trepando por el balcón. Era un tercer piso.
147:18
Tuvimos una pelea tremenda.
147:23
Entonces me abofeteó y me lanzó un mando y luego todo lo demás, gritando barbaridades muy fuertes para que lo oyera todo el mundo.
147:33
llamándome prostituta y puta, llamando a mi madre todo tipo de cosas.
147:38
Decidí que no aguantaba más y llamé a la policía.
147:43
Me había hecho daño y prefería que se lo llevaran a la cárcel para encerrarlo un tiempo y poder seguir viviendo en el entorno que había creado yo después de que él lo estropeara todo.
147:57
Creo que se había hecho una idea en la cabeza de quién era y de lo que iba a hacer en la vida. Todavía desaparecido y no iba a volver. Así encontró en un estado en el que le costaba discernir quién era ahora.
148:15
No cabe duda alguna de que perdía el control por momentos.
148:22
Es muy, muy poco común que un doctor al que estoy demandando por negligencia consiga mi email y me escriba directamente. Me escribí a locuras.
148:36
Sentía mucha animadversión contra mí a nivel personal. Proyectó que yo era el origen de muchos de sus problemas y dificultades. En resumen decía, aunque eres una idiota incompetente, creo que puedo trabajar contigo para que vayamos los dos a por el Baylor. Tendrías que pagarme, bueno, no sé cuánto dinero...
149:00
pero seré tu testigo experto y me contratarás y me pagarás ese dinero. Un plan de mente y complicado.
149:16
Acabé por pensar que el doctor Danch podía ser peligroso. En la vida he tratado con clientes complicados y no he pasado miedo, pero sí que fui mirando a mi espalda porque pensaba que Danch estaba...
149:28
desequilibrado a nivel mental.
149:44
El 28 de marzo de 2015 volví a mi casa. Al intentar entrar, estaba echado el pestillo.
149:53
Empujé la puerta y alguien empujó desde dentro y dije, ¿quién coño está en mi casa?
150:02
Resultó que era Chris.
150:04
Y cuando abrí la puerta me lo encontré bañado en sangre.
150:09
Tenía mi pistola en una mano y un cuchillo en la otra.
150:18
Chris tenía sangre. Estaba cubierto de ella. Parecía muy alterado y me asusté mucho. Tenía toda la casa patas arriba.
150:39
Hasta había una nota de secuestro por mí y mis hijos escrita en sangre.
150:45
No sé si fue allí para hacerme daño o qué intenciones tenía. En aquel momento me pudo el pánico y me fui.
150:52
Me persiguió hasta mi coche.
150:57
diciendo, lo puedo explicar. Se ha colado a alguien y me dio en la cabeza. Pensé, ¿alguien a quien has enfadado? ¿Te lo has hecho tú? Todavía no sé la respuesta.
151:10
Le dije, aquí no estoy a salvo, me voy.
151:17
Una mañana, muy temprano, Dan se presentó en un banco y se puso a aporrear la puerta intentando entrar.
151:27
acabaron por llevarlo al hospital para una evaluación psicológica.
151:44
Nuestra abogada llamó a mi padre y nos dijo que habían detenido al doctor Dutch.
151:50
Y pensamos que era por algo médico.
151:55
le habían detenido por robar en un Walmart. Había robado cosas rarísimas, material de oficina, pantalones.
152:14
Christopher Dance empezó a coger cosas.
152:17
Lo metía todo en un carrito de la compra, cosas al azar como, no sé, un teclado. Acabó poniéndose unos pantalones, se puso un sombrero. Siguió cogiendo cosas, las metió en el carrito y luego fue a otro carrito que había preparado con bolsas de plástico y se puso a meter todo en las bolsas de plástico.
152:43
Y entonces intentó salir por la puerta, momento en que la seguridad lo detuvo y se lo llevó a la trascienda.
152:54
Ahí estaba este tipo, que lo había tenido todo, teniendo que robar pantalones en un Walmart.
153:03
Cuando detuvieron al doctor Dunge por robar en una tienda y el Texas Observer dio la noticia, toda la comunidad médica leyó el artículo y el blog. Sabía que él lo leería.
153:14
Yo no usaba mucho internet, pero lo comenté.
153:22
Y le dije que nunca recuperaría su licencia si yo podía evitarlo.
153:27
Sabía que eso lo sacaría de quicio.
153:32
Lo puso en Internet y Dines le contestó.
153:35
Eso le llevó a una pataleta de días en la sección de comentarios del artículo, que no le hizo ningún bien.
153:46
Para cualquiera que lea esos desvaríos, es evidente que ese tipo estaba loco.
153:51
Le dije a Randy, deberías tener miedo, lo has detenido, ya no puede operar, le has quitado su forma de vida, cómprate una pistola. Le dije, ese tipo va a intentar matarte, está loco.
154:05
Mi cuñado, que es juez en Dallas, me dio el nombre de una mujer que trabajaba en la fiscalía.
154:16
Yo era fiscal adjunta en el condado de Dallas.
154:20
Cuando Jeff Glidewell entró en nuestro despacho preguntando si la fiscalía seguía investigando e iba a actuar, me presenté y me hice con el caso porque era fascinante y muy interesante.
154:35
Operó a 38 pacientes y 33 de ellos sufrieron daños, incluyendo a un hombre cuadripléjico y dos muertes.
154:50
Ocurrió en los 18 meses en que Dunge practicó la medicina en Dallas.
154:57
Hablé con Kay Van Wei, el doctor Henderson y el doctor Kirby porque estaban muy comprometidos con el caso y tenían mucha información que me sería útil.
155:07
Le dije a los doctores Henderson y Kirby, ya he tratado antes con fiscales así, no esperéis mucho. No les gusta ir a por doctores. Les gusta quedarse en su entorno habitual de atracos a mano armada y robos. No saben de medicina, no saben cómo llevar estos casos y no quieren hacerlo.
155:28
Era un caso muy importante. No se parecía a lo que solíamos llevar. No encontrábamos ningún caso en el que se hubiera acusado a un doctor por cosas que hubiera hecho en una operación con relación a su técnica al operar. Nunca había ido a juicio nada así. Y creo que eso lo volvía un caso complejo y único.
155:46
Sé que a mí me ponía muy nerviosa y pasé muchas noches sin dormir. Era un caso enorme y no podía escaparseme nada.
155:55
Me impresionó tanto la tenacidad de Michelle. No sabía nada de neurocirugía, pero empezó a aprender y trabajar y aprender y trabajar y estudiar.
156:06
Lo que más me marcó fue conocer a los pacientes. Cada una de sus historias era única y diferente, pero tan horrible que te tocaba el corazón para toda la vida.
156:19
Cuando el señor Brown me habló de cómo murió Floella, bueno, acabé llorando con él. Claro, eran buena gente que intentaba hacer lo correcto en la vida y que alguien estaba, pues, mutilando y matando. Presentamos el caso a la fiscalía y se decidió presentar cargos criminales.
156:39
Todos queríamos que se hiciera justicia por todos los pacientes.
156:45
Michelle Sugar te envió a un investigador a mi casa. Denuncié a Dunge por agresión.
156:56
La fiscalía de Dallas dijo, lamentamos mucho su pérdida y hemos oído hablar de otros casos con relación al doctor Dunge y pensamos que es un problema serio. Fue la primera vez que sentí que alguien prestaba atención.
157:16
La mañana que presenté el caso ante el gran jurado, escucharon todas las pruebas que teníamos en el momento y les pedimos que realizaran la imputación.
157:26
Si alguien dispara a alguien, la pistola es el arma mortal. Pero en este caso, nuestras armas mortales eran bisturís y manos, porque usaba las manos para operar a esa gente.
157:36
Al final se decidió imputar a Danch y no sabíamos si intentaría huir, así que era importante atraparlo mientras estuviera allí.
157:47
Lo encontraron en un hotel de Dallas y lo detuvieron.
158:19
Nuestra oficina presentó seis cargos contra Christopher Dutch. Cinco de ellos de agresión con agravantes, con arma mortal y provocando heridas graves. El cargo restante era de daños a una persona de elevada edad, que era el caso de Mary Eiffel.
158:37
¿Qué es lo que pasa?
158:54
En la sala de interrogatorios parecía conocer de forma íntima todos los detalles de todos sus pacientes y estaba igual de convencido de que no había hecho nada mal.
159:29
Me cuesta mucho sentir la temperatura, el calor o el frío, o sentir dolor en el lado izquierdo del cuerpo. Y en el lado derecho no tengo capacidades motoras.
159:41
Sigue insistiendo en que ayudó a esa gente, en que sus pacientes están mejor y verlo tratar de explicar lo inexplicable es muy alarmante.
160:02
Es alucinante, intentaba explicar todas esas muertes y mutilaciones. Tiene la excusa perfecta para lo que pasó en cada uno de esos casos.
160:34
Soy especialista principalmente en casos criminales, en homicidios capitales y casos de asesinato.
160:42
Nunca había visto un caso como este.
160:45
Para cuando llegaron los casos criminales, se había quedado sin dinero.
160:50
Prácticamente, era un indigente. Así que quedamos a cargo de su defensa.
160:58
Era difícil creer, hablando con él, que pudiera meter la pata de forma tan extrema como se suponía que había ocurrido. Seguía teniendo mucha confianza.
161:09
Pedimos que un psicólogo determinara si había algún tipo de problema que pudiéramos usar en el juicio.
161:16
No encontramos ninguna enfermedad mental que pudiéramos usar en la defensa.
161:23
¿Cómo pudo sortear este tipo a los psicólogos? Es un pirado. Daba por sentado que lo declararían inocente por estar loco y que acabaría en cualquier manicomio, porque, en serio, está como una cabra.
161:37
En el estado de Texas, demente significa no distinguir el bien del mal, y él los distinguía.
161:44
No era un demente.
161:51
Dutch entró en prisión en julio de 2015 y el juicio no tuvo lugar hasta la primavera de 2017. Y pasó ese tiempo esperando al juicio en la cárcel.
162:02
Hablaba a menudo con su familia por teléfono y podíamos escuchar sus llamadas.
162:07
Hola, Chris. Hola, Dad.
162:20
Tenía pensado presentarse a varios estados para intentar recuperar la licencia.
162:46
Por supuesto, era una perspectiva que nos parecía terrorífica.
162:53
El caso ya era conocido en Dallas. Salió por televisión. Se publicaron artículos en el Dallas Morning News y en D Magazine, que es donde nació el apodo de Doctor Muerte.
163:10
Según la acusación, el arma homicida en las imputaciones por agresión con agravantes fue el escalpelo. Pero un cirujano tiene que poder usar un escalpelo en cada operación. Nos parecía ridículo criminalizar eso porque todos los cirujanos serían culpables.
163:25
Había muchos pacientes involucrados, pero la fiscalía decidió empezar llevando a juicio el caso de Mary Iford.
163:38
Elegimos el caso de Mary porque nos pareció que las cosas que ocurrieron en su operación eran tan anormales que destacarían por sí mismas, aunque el jurado no oyera al resto de los pacientes. Dance le clavó todo tipo de tornillos en los músculos. En esa operación pasaron muchas cosas que no tendrían que ocurrir jamás. También era el que tenía la condena potencial más larga, de dos años a cadena perpetua.
164:16
Empezamos el juicio con el testimonio de Mary Iford.
164:19
El caso de Mary Iford era muy triste. Tuvo que ir en silla de ruedas.
164:38
No queríamos que el jurado se enfadara más con él de lo que ya estaban solo por tener que escucharla. Así que no pedimos que se la examinara. Habría sido una auténtica pérdida de tiempo.
164:58
Usé el vídeo de la operación del doctor Henderson para mostrarle al jurado las cosas horribles que le había hecho a Mary Iford y que eran evidentes hasta para alguien sin formación.
165:06
Nunca me encontré con Dutch. Nunca le conocí, nunca he hablado con él. Y la primera vez que lo vi en persona fue aquella vez en el juicio, cuando testifiqué.
165:29
Antes del juicio tuvimos una vista enorme en la que nosotros, el Estado, argumentamos que se tenía que permitir hablar al resto de pacientes a los que Christopher Dance había dañado.
165:42
Pensamos que era importante que el jurado comprendiera que sabía que les había hecho daño a todas esas personas antes que a ella. Era importante establecer el estado mental en el que se encontraba durante el caso de Mary.
165:54
Intentamos que el caso se centrara en Mary For y no permitir que la docena restante asistiera, pero no pudimos.
166:05
Que el juez decidiera permitir hablar al resto de pacientes fue una victoria importante.
166:12
Nuestra estrategia era que el jurado empezara con la perspectiva de he aquí otros pacientes a los que Danch hizo daño y de los que tenía constancia antes de empezar siquiera la operación de Maryford.
166:31
Me lo pidieron y declaré en la planta baja
166:35
De mi edificio.
166:45
En realidad, no es que quisiera declarar. No quería.
166:50
Pero hice mi parte para ayudar.
166:53
I can fix you.
166:55
And those were magic words.
167:10
La jueza se enfadó al instante y lo sacó del acta y me metí en problemas.
167:15
No puede dirigirse al acusado. Sí, señor.
167:18
El juicio fue tremendamente desgarrador. Ver, oír y sentir lo que habían sufrido todas las víctimas y lo que siguen sufriendo día a día. Testifiqué que...
167:52
Con mi hijo mayor, durante su etapa jugando al fútbol en el instituto, me lo perdí todo.
168:00
Christopher Dunge no mostró jamás ni una pizca de remordimiento.
168:08
Para mi padre fue muy difícil declarar delante del hombre que había matado a mi madre.
168:19
El testimonio de cada víctima era asolador.
168:30
Uno de los momentos más dramáticos del juicio fue cuando estábamos intentando mostrar un e-mail que había escrito llamado la navaja de Ockham y que le mandó a Kimberly Morgan, que parecía ser una pataleta alimentada por la cocaína.
168:48
Intentamos que no lo aceptaran como prueba.
168:53
Intentamos presentarlo en términos de que estaba diciendo tonterías, de que no significaba nada en realidad, pero nada sirvió. El e-mail llegó como una apisonadora. Fue leído y no fue de ninguna ayuda.
169:09
En el email decía, lo que soy es lo que soy, único en el mundo, un asesino hijo de puta sin escrúpulos que puede comprar, poseer, robar, arruinar o crear todo lo que quiera.
169:34
El email de la navaja de Occam era una locura. Los delirios de un maníaco.
169:42
Era alguien usando de verdad su poder para el mal.
169:51
¿Aceptaba una que se creía que era Dios? ¿O el anticristo? ¿O un asesino a sangre fría? ¿O eran solo los delirios de alguien afectado por las drogas, de alguien que tenía la mente enferma?
170:14
El doctor Dunge en el juicio era una sombra de lo que fue. Tenía el rostro inexpresivo.
170:21
Pero cuando el doctor Lazar explicó exactamente lo ocurrido, fue la única vez que prestó atención.
170:30
El doctor Martin Lazar era muy carismático y se bajaba del estrado de testigo para hablar con el jurado. Trajo modelos anatómicos y enseñaba exactamente cómo funcionaba sobre el modelo y parecieron disfrutar de su testimonio.
170:46
Fue un desastre, un desastre de desastre.
170:52
Creo que el jurado reconoció que había un patrón y una profundidad y un nivel de incompetencia abrumador para cualquiera.
171:05
Lo escucharon con mucha atención y en aquel momento pensó, puede que el doctor Lazar tenga razón.
171:15
Creo que al final del juicio se dio cuenta de que sí que era un mal cirujano.
171:21
No creo que, después de que el doctor Lazar testificara lo que quiso testificar, nos quedara ya más opción que encontrar a un experto que contrarrestara lo dicho por Lazar. Pero no encontramos a nadie dispuesto. Solo encontramos a un profesor que testificó que era un problema sistémico de la medicina.
171:42
Fue la cadena de fracasos perfecta. Fallaron todos los niveles del sistema. Algunos a nivel institucional, algunos...
172:11
Por pura avaricia. ¿Cómo se mitiga la avaricia?
172:19
Todos esos hospitales que se aferraron a él estaban contentos de tener a ese neurocirujano que era una mina de oro.
172:30
Creo que Chris estaba bajo mucha presión que lo impulsaba a continuar. Creo que el resto de la gente lo presionaba para que ganara dinero.
172:39
A lo largo de su carrera, cuando hubo gente que podía detenerlo, que debía haberlo detenido, lo pasaban al siguiente. El sistema en que existía debía tener controles y métodos que evitaran que esto ocurriera. Pero si se busca un responsable, ese es Danch. Hizo daño a esa gente. Es el responsable de la muerte de dos de ellos.
173:11
Uno de los retos que yo creo que teníamos era mostrar de verdad lo importante que era que los doctores sean responsables de las cosas que hacen.
173:20
Había que sacar a Dunge de la calle. Tenía que pagar por lo que hizo.
173:29
Me daba miedo el resultado final. No sabía si era una victoria clara o no. Me preocupaba que lo declararan no culpable.
173:38
Era mal cirujano y tenía que haberse detenido a sí mismo y no lo hizo. ¿Y condenaría a un jurado a un cirujano por cosas que hizo en el quirófano? Yo no lo sabía.
174:08
Esperando al jurado, una parte de mi mente estuvo en todo momento preocupada, sabiendo cuánto había costado llegar hasta ahí. Y pensé, quizá no ocurra. A lo mejor no le encierran.
174:19
Con el jurado, se encuentran a Christopher Daniel V, culpado de causar un accidente o sabiduría de un accidente serio a un individuo.
174:47
En un tribunal se supone que no hay que aplaudir sea cual sea el veredicto.
174:54
Y había mucha gente llorando y aplaudiendo, incluido yo.
175:00
No me podía creer que hubieran declarado culpable a un doctor por las cosas que había hecho en el quirófano.
175:09
podía sentir el alivio en los pacientes detrás de mí.
175:14
Lo logramos. Fue el resultado deseado. O sea, es culpable.
175:19
Culpable de los cargos.
175:23
No creo que al doctor Danch le sorprendiera el veredicto.
175:28
Según su testimonio, sabía que la había fastidiado.
175:35
No sabíamos, ¿el jurado le iba a imponer una condena corta o de por vida? ¿Iban a ser indulgentes con él porque era doctor?
175:44
¿Es verdad que el jurado, quien fue capaz de hacer estas cirugías, quien no lo pudiera haber hecho sin la ayuda de todos estos grandes hospitales, todos estos otros médicos?
175:58
¿Es verdad que el jurado de salir, de salir, de salir, cuando todos ellos profitaron?
176:08
El doctor Dunge merecía la cadena perpetua y mis clientes pensaban que era lo que recibiría.
176:21
Le hizo daño a toda esa gente, les arrebató la vida.
176:30
Todos los que dañó tendrán que vivir con ello el resto de su vida.
176:39
Los condenó de por vida y él debería tener una cadena perpetua. Y eso es lo que yo declaré ante el curado.
176:55
This is what we're waiting four and a half years for
177:22
Ni en el mejor de mis sueños habría imaginado que el doctor Dunge recibiría la cadena perpetua.
177:38
Estoy agradecido porque recibiera el mayor castigo que existe por lo que hizo.
177:43
Yo estaba eufórico.
177:46
Estaba como loca de alegría.
177:49
Me parecía muy merecido.
177:52
Ahora podrá sentir el dolor. Sin vivir la vida de lujos que tenía cuando era un doctor prestigioso, se le arrebató todo eso.
178:07
Y ahora está condenado de por vida en una habitación pequeña y miserable.
178:15
Me alegra saber que no volverá a hacerle daño a nadie.
178:23
Es el primer doctor juzgado y condenado por lo hecho en un quirófano. Por primera vez, yo estaba eufórico. Creo que no puede pedir la condicional hasta 2046. Para entonces tendrá 70 años.
178:42
Pensará en las víctimas cada día durante el resto de su vida.
178:49
Vi el juicio por televisión.
178:53
Lloré cuando dijeron prisión de por vida.
178:57
Miré a mis hijos y pensé, ¿cómo se lo voy a poder explicar?
179:05
Entiendo que mucha gente dirá, bueno, recibió lo que merecía. Ojalá hubiera entrado en un programa para doctores incapaces o algo así antes del daño que nos provocó el doctor Danch a mí y a toda esa otra gente.
179:24
Es un caso de referencia. El caso es tan conocido que puedes decir doctor muerte y mucha gente sabrá al instante lo que significa.
179:35
Tuvieron que alinearse muchos astros para que esto ocurriera en Texas, porque en Texas protegen a sus doctores.
179:45
Esta historia no es sobre Christopher Dunch.
179:48
Es la historia de nuestro sistema sanitario y las defensas que tiene para que estas cosas no ocurran y de cómo fallaron todas. Ocurrió a lo largo de meses y meses y nos cuenta lo vulnerables que podemos ser como pacientes.
180:06
El sistema nos falló.
180:09
Nos falló completamente a nosotros y a todas las víctimas.
180:12
En su mayoría, las prácticas no han cambiado porque las leyes no han cambiado. Siempre es cuestión de dinero.
180:24
Hay agujeros en la red de seguridad del sistema sanitario.
180:28
Podría haber sido usted o yo o cualquiera.
180:32
Alguien tiene que dedicarse a arreglar esto.
180:37
La medicina en los Estados Unidos ahora mismo es un negocio.
180:41
Puede volver a ocurrir si no estamos alerta.